Bacaan Sholawat Hama Qolbi Lengkap dalam Tulisan Arab, Latin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

TRIBUNSUMSEL.COM - Berikut ini adalah sajian lirik sholawat Hama Qolbi lengkap dalam tulisan Arab, Latin dan terjemahan Bahasa Indonesia.

____

Sholawat Hama Qolbi

هاَمَ‏ قَلْبِى‏ عِنْدَما ذُكِرَ ‏النَّبىْ‏ الْمُخْتار

Hama qolbi ‘indamaa Dzukiron-nabii mukhtaar

Hatiku cemas ketika disebut nabi terpilih

دَمعُ‏ عَيني‏ هَمَا شوْقًا ‏لِتِلكَ‏ الدّيار

Dam’u ‘ainii hamaa syauqon litilkad-diyaar

Air mataku cemas kerena rindu ke kota-kota tersebut

مُحَمَّدٌ ‏‏أحْمَدٌ ‏طَهَ ‏‏يَا طَهَ كَامِلُ‏ ‏الأَنْوَار

Muhammadun Ahmadun Thooha yaa Thooha Kaamilul anwaar

Muhammad, Ahmad, wahai Thoha yang sempurna cahayanya

مَالِى‏ سِوَاه‏ عَالِى‏ اللِّوَاء أَحْمَدَ‏ الْهادِى‏ الْبَشِيْر

Maalii siwaah ‘aaliil-liwaa’ Ahmadal haadiil basyiir

Aku tidak memiliki siapapun selain beliau, yang tinggi benderanya, Ahmad sang petunjuk, sang pemberi kabar bahagia

‏كنْزُ ‏التّقى ‏والنَّقَى قَدْ ‏جاءَ‏نا‏ حقًّا بشِير

Kanzut-tuqoo wannaqo Qod jaa-anaa haqqon basyiir

Harta yang suci dan bersih, sungguh telah datang kepada kami yang memberi kabar bahagia

‏مُحَمَّدٌ ‏أحمدٌ‏ طهَ يا طه كَامِلُ‏ الأَنْوار

Muhammadun Ahmadun Thooha yaa Thooha Kaamilul anwaar

Muhammad, Ahmad, Toha, wahai toha yang sempurna cahayanya

‏مُحَمّدٌ ‏قدْ‏ جاءَنا ‏بِالهُدى ‏‏بَحْرَ الْعَطَايا‏ والسَّخا‏ والنَّدى

Muhammadun qod jaa-anaa bil hudaaa Bahrol ‘athooyaa wassakhoo wannadaa

Muhammad telah datang kepada kami dengan membawa petunjuk, lautan pemberian, kemurahan dan tetes hujan

فَهُوَ‏غَدًا يَشْفَعْ‏ لنا ‏مِنْ ‏ذَنْبى ‏الْهادى‏ الْعَرَبى

Fahuwa ghodan yasyfa’ lanaa min dzanbii Al-haadiil ‘arobi

Beliau besok memberi syafaat pada kita dari dosa kita, sang petunjuk, dari bangsa Arab

(*)