Lirik Sholawat Burdah, Maula Ya Sholli Wasallim Daiman Abadan dan Terjemahan Berikut Keutamaannya

TRIBUNSUMSEL.COM -- Sholawat Burdah diawali dengan lirik Maula Ya Sholli Wasallim Daiman Abadan ala habibika.

Sholawat burdah, karya Al Imam Syarafuddin Abu Abdillah Muhammad bin Zaid Al-Bushiri atau dikenal dengan nama Imam Al Busiri (610 H-695 H) asal Maroko dan dibesarkan di Bushir, Mesir.

Berikut Lirik Sholawat Maula Ya Sholli Wasallim Daiman Abadan dan artinya

مَوْلَايَ صَلِّي وَسَلِّـمْ دَآئِــماً أَبَـدًا ۞ عَلـــَى حَبِيْبِـكَ خَيْــرِ الْخَلْقِ كُلِّهِمِ

Maulaya sholli ' wasallim daaiman abadan 'alal habibika Khoirul kholqi kullihimi

Artinya:

Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim dan keselamatan atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk.

هُوَالْحَبِيْبُ الَّذِيْ تُرْجَى شَفَاعَتُهُ ۞ لِكُلّ هَوْلٍ مِنَ الْأِهْوَالِ مُقْتَحِـــــــمِ

Huwalhabiibulladzi turjasyafaatuhu likulli hauli minal ahwali muqtahami.

(Beliau (Rasulullah SAW) adalah kekasih yang diharapkan safa’atnya dalam segala kesulitan. Dari tiap ketakutan dan bahaya yang datang menyergap)

يا رب بالمصطفى بلغ مقاصدن واغفر لنا ما مضى يا واسع الكرم

Ya robbibil mustofa balighmaqosidana waghfirlanaa mamadho Ya Wasyi’al Karomi

(Wahai Allah demi Al Mustofa Muhammad SAW sampaikanlah maksud dan hajat-hajat kami. Dan ampunilah dosa-dosa kami yang terdahulu wahai yang Maha Luas dan Wahai yang Maha Dermawan)

أَمِنْ تَذَكُّرِ جِيْرَانٍ بِذِيْ سَــــلَــمٍ ۞ مَزَجْتَ دَمْعًا جَرَيْ مِنْ مُقْلَةٍ بِـــدَمِ

Amin tadzakkuri jîrônin bidzî salami Mаzаjtа dаm'ân jаrô min muԛlаtіn bіdаmі