15 Ucapan Hari Guru Nasional 2023 Bahasa Arab Beserta Artinya, Islami dan Penuh Doa

TRIBUNSUMSEL.COM - Pada tanggal 25 November 2023 diperingati sebagai Hari Guru Nasional (HGN) dan HUT Persatuan Guru Republik Indonesia (PGRI) Ke-78, dimana tahun ini akan mengusung tema "Bergerak Bersama Rayakan Merdeka Belajar."

Salah satu cara yang bisa dilakukan untuk menyembut Hari Guru Nasional dan HUT PGRI tahun 2023, adalah dengan membagikan ucapan selamat dalam Bahasa Arab.

Dirangkum dari Tribunsumsel. dan beberapa sumber lainnya, berikut ini adalah kumpulan ide ucapan selamat Hari Guru Nasional 2023 dalam Bahasa Arab beserta artinya.

== Kumpulan Ucapan Hari Guru Nasional 2023 ==

1. "yum wataniun saeid lilmuealimi! shkran lak ealaa tafanik wakhidmatik fi takwin aljil alqadim lil'umati. 'atamanaa 'an yakun nur almaerifat aladhi taghrusuh nwran likuli talib min tulaabika."

"يوم وطني سعيد للمعلم! شكرًا لك على تفانيك وخدمتك في تكوين الجيل القادم للأمة. أتمنى أن يكون نور المعرفة الذي تغرسه نورًا لكل طالب من طلابك."

(Selamat Hari Guru Nasional! Terima kasih atas dedikasi dan pengabdianmu dalam membentuk generasi penerus bangsa. Semoga cahaya ilmu yang kau tanamkan menjadi penerang bagi setiap anak didikmu.

2. "almuealimun 'abtal majhuluna. yawm almuealim alwatanii saeid lil'abtal bila 'ajinihatin. shukran linidalikum fi taelim 'atfal alwatun".

"المعلمون أبطال مجهولون. يوم المعلم الوطني سعيد للأبطال بلا أجنحة. شكرا لنضالكم في تعليم أطفال الوطن".

(Guru adalah pahlawan tanpa tanda jasa. Selamat Hari Guru Nasional untuk para pahlawan tanpa sayap. Terima kasih atas perjuanganmu dalam mendidik anak-anak bangsa.)

3. "alyawm hu yawm lilaihtifal bialshakhsiaat alati tuajah watulhim watasnae altaghyiri. yawm almuealim alwatanii saeid li'abtal altaelimi."

"اليوم هو يوم للاحتفال بالشخصيات التي توجه وتلهم وتصنع التغيير. يوم المعلم الوطني سعيد لأبطال التعليم."

(Hari ini adalah hari untuk merayakan sosok yang membimbing, menginspirasi, dan menciptakan perubahan. Selamat Hari Guru Nasional untuk para pahlawan pendidikan.)

Baca juga: 30 Contoh Caption Pantun Hari Guru Nasional 2023 untuk Postingan di Media Sosial IG, WA, FB

4. "kulu eibarat alshukr walaimtinan la yumkin 'an tueabir ean madaa taqdirina waihtiramina lak ya muealimi, razaqak allah bialsihat waleafiati."

كل عبارات الشكر والامتنان لا يمكن أن تعبر عن مدى تقديرنا واحترامنا لك يا معلمي، رزقك الله بالصحة والعافية.