25 Contoh Ucapan Ulang Tahun dalam Bahasa Arab, Bisa Untuk Orang Tua, Teman dan Pasangan

6. “Aleumr niemat tansaa fi bed al’ahyan ‘an takun shakiratan liha. alhayat altawilat waljism alsihiyu hi niemat yjb ‘an takun mumtanatan fi kl thaniat. eid milad saeid, sihat jayidat daymana fi alaietibar waljasda.”

(Usia adalah nikmat yang terkadang lupa untuk disyukuri. Usia yang panjang serta badan yang sehat adalah nikmat yang seharusnya disyukuri setiap detiknya. Selamat mengulang hari kelahiran, semoga kesehatan selalu ada dalam jiwa dan raga)

7. “Zwji , ‘ashkrak ealaa kunik jz’ana min ruwhiin la yumkinuni tarkuhu. shkrana litaelim ‘atfaluna wahimayatina jmyeana min kuli qlbi. eid milad saeid, allah yamnahuna emrana mfydana.”

(Suamiku, terima kasih telah menjadi bagian dari jiwaku yang tidak bisa aku lepaskan. Terima kasih telah mendidik anak-anak dan melindungi kami semua dengan sepenuh hati. Selamat ulang tahun, semoga diberikan umur yang bermanfaat oleh Allah)

8. “Iin kunk abana rayeana lays amrana shlaan bialtaakid, walakun yumkinuk alqiam bdhlk jydana. eid milad saeid lizujiin, walid ‘atfali. kun zwjana wabana yuasilan himayatah bidaf’ kabirin.”

(Menjadi sosok ayah yang hebat memang bukan perkara mudah, tapi kau bisa melakukannya dengan baik. Selamat ulang tahun suamiku, ayah dari anak-anakku. Jadilah suami dan ayah yang terus mengayomi dengan penuh kehangatan)

9. “Eyd milad saeid eazizi alzawjat, ‘ushkrak ealaa aistiedadik liltadhiat balkaml min ‘ajlay wamin ajl al’atfali. shkrana likunik zawjat wa’um rayieat aydana. wa’iismahuu li ‘an ‘aqdam hadaya watahiaat khasatan fi eid myladk.”

(Selamat ulang tahun istriku, terima kasih telah rela berkorban seluruhnya untuk aku dan anak-anak. Terima kasih juga telah menjadi istri sekaligus ibu yang luar biasa. Izinkan aku memberikan kado dan ucapan spesial di hari ulang tahunmu ini)

10. “Eid milad saeid eazizi!”

(Selamat ulang tahun, sayang)

Baca juga: 20 Contoh Ucapan Ulang Tahun untuk Teman Cewek Terbaru yang Lucu dan Menarik

11. “Mabruk alfa mabruk. Kullu ‘aam, waanta bialfi khairin.”

(Selamat dan sukses. Mudah-mudahan setiap tahun kamu mendapatkan banyak kebaikan)

12. “Farahatid dunya biaghlal basyar, wa aquulu kullu ‘aamin wa anta bikhairin.”

(Dunia berbahagia dengan manusia paling berharga, selamat ulang tahun. Mudah-mudahan senantiasa dalam kebaikan)

13. “Kullu sanatin wa anta bikhairin. Wa’idu miiladika sa’iidun. Wa anta rafiiqii washaahibii wa aghlal basyar.”