Arti Kata Bahasa Arab

Arti Tahniah, Tabrik, Tabsyir, Tarfiah, Ta'ziah, Ucapan Selamat Bahagia dan Duka dalam Bahasa Arab

Tahni’ah digunakan ketika seseorang ingin memberikan ucapan selamat kepada orang lain. Lawan ucapan tahniah adalah ta'ziah (takziah) yaitu ucapan duka

|
Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
Grafis MG Tribunsumsel.com/Dimas/Rafli
Arti Tahniah, Tabrik, Tabsyir, Tarfiah, Ta'ziah, Ucapan Selamat Bahagia dan Duka dalam Bahasa Arab 

TRIBUNSUMSEL.COM -- Arti Tahniah, Tabrik, Tabsyir, Tarfiah, Ta'ziah, Ucapan Selamat Bahagia dan Duka dalam Bahasa Arab.

Pengertian Tahniah
Tahniah (تَهْنِئَة) adalah kata berasal dari bahasa Arab.


Tahni’ah digunakan ketika seseorang ingin memberikan ucapan selamat kepada orang lain.

Misalnya, ketika seseorang mengatakan, “Semoga engkau mendapatkan kebahagiaan” atau “Selamat”, itu dapat dianggap sebagai tahni’ah. Selain itu, tahni’ah juga dapat digunakan dalam bentuk kalimat seperti “Semoga engkau bahagia” atau “Semoga beruntung”.

 

Lawan ucapan tahniah adalah ta'ziah (takziah)

Ta'ziyah (تَعْزِيَة) yang ucapan yang merujuk pada ungkapan belasungkawa (penghiburan).

Secara bahasa kata takziyah adalah bentuk mashdar dari azza-yu'azzi yang artinya menyabarkan, menghibur dan menawarkan kesedihannya serta memerintahkannya (menganjurkan) untuk bersabar. Takziah artinya adalah ucapan untuk orang yang terkena musibah agar bersabar.


Balasan Ucapan Tahniah dan ta'ziah

Balasan atas ucapan tahni’ah dan ta'ziah dapat bervariasi tergantung pada konteks dan peristiwa yang diucapkan. Berikut adalah beberapa contoh balasan yang umum digunakan:

“شُكْرًا جَزِيلًا” (Syukran jazilan) – Terima kasih banyak.
“بَارَكَ اللهُ فِيكَ” (Barakallah fik) – Semoga Allah memberkahi kamu.
“الْحَمْدُ لِلَّهِ” (Alhamdulillah) – Segala puji bagi Allah.
“أَشْكُرُكَ عَلَى كَلِمَاتِكَ الْجَمِيلَةِ” (Ashkuruka ‘ala kalimatika al-jamīlah) – Aku berterima kasih atas kata-kata indahmu.
“نَعَمْ، أَنَا فَخُورٌ جِدًّا” (Na’am, ana fakhūrun jiddan) – Ya, aku sangat bangga.
“أَنَا أَقْدَرُ تَقْدِيرَكَ” (Ana aqdaru taqdirak) – Aku menghargai apresiasimu.
“جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا” (Jazakallahu khairan) – Semoga Allah memberimu kebaikan.

 

Selain istilah tahni'ah ada istilah lain yang merujuk pada ucapan selamat yang khusus dan mendalam.

Yaitu Tabrik (تَبْرِيك) adalah ucapan selamat yang lebih khusus dan bermakna mendalam.

Tabrik sering digunakan dalam perayaan seperti pernikahan, kelahiran, atau pencapaian besar. Ketika seseorang mengucapkan Barakallah kepada seseorang, itu menunjukkan penghargaan dan kebahagiaan yang mendalam atas keberhasilan atau peristiwa penting dalam hidup mereka.

Halaman
12
Berita Terkait
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved