Arti Sholli Wa Sallim Ya Salam, Salah Satu Bacaan Sholawat untuk Nabi, Berikut Lirik dan Terjemahnya

TRIBUNSUMSEL.COM --Arti Sholli Wa Sallim Ya Salam, Salah Satu Bacaan Sholawat untuk Nabi, Berikut Lirik dan Terjemahnya

Sholli wa Sallim Ya Salam.

صَلِّ وَ سَلِّمْ (يَا سَلَامْ

artinya:

Limpahkanlah shalawat dan salam wahai Dzat yang Maha Pemberi Keselamatan/Kedamaian.

Sholli wa Sallim Ya Salam adalah salah satu sholawat yang liriknya mengandung pujian dan ungkapan rasa cinta dan rindu yang terdalam terhadap Sang Pencipta Allah SWT, Rasulullah SAW dan keturunan beliau.

Berikut lirik Syair Sholli wa Sallim Ya Salam

Lirik dan Terjemah Syair Sholli wa Sallim Ya Salam
صَلِّ وَ سَلِّمْ (يَا سَلَامْ ٢ × ) # عَلَى النَّبِيْ خَيْرِ الْأَنَامْ

وَ الْآلِ وَ الصَّحْبِ الْكِرَامْ # مَا حَنَّ مُشْتَاقٌ لِمَيْ

"Limpahkanlah shalawat dan salam wahai Dzat yang Maha Pemberi Keselamatan/Kedamaian # atas Nabi seorang manusia terbaik."

"Juga pada keluarga dan sahabat-sahabatnya yang mulia # selama orang yang merindu terus merindukan kekasihnya."

وَ اللّٰهِ مَا هٰذَا الْوُجُوْد # إلَّا مُشِيْرٌ لِلْمَعْبُوْد

فَقُمْ وَ نَادِ يَا وَدُوْد # يَا ظَاهِرًا فِي كُلِّ شَيْ

"Demi Allah, tidaklah alam semesta yang ada ini # melainkan sebuah petunjuk akan keberadaan Tuhan yang Maha Disembah."

"Maka bangkitlah dan bermunajatlah "Wahai Dzat yang Maha Mencinta # yang tampak (keberadaanNya) pada segala sesuatu."

يَا أَهْلَ بَيْتِ الْمُصْطَفٰى # عُبَيْدُكُمْ يَرْجُو الْوَفَا

يَا سَادَتِيْ هٰذَا الْجَفَا # أوْرَثَ قَلْبِيْ الْمُضْنٰى كَيْ

"Wahai ahlul bait (keluarga) Musthofa (Rasul yang Terpilih) # hambamu yang hina sedang mengharapkan balasan (cinta)."

"Wahai panutanku, jarak yang jauh ini # membuat hatiku yang terluka ini semakin perih."

بِاللّٰهِ رِقُّوْا وَ ارْحَمُوْا # حَالِيْ فَإنِّيْ مُغْرَمُ

تَعَطَّفُوْا تَكَرَّمُوْا # بِنَظْرَةٍ يَا أهْلَ الْحَيْ

"Demi Allah, simpati dan kasihani # keadaanku karena aku sedang mabuk cinta."

"Berbelas kasih dan bermurah hatilah # dengan pandangan kasih, wahai kekasih Tuhan Yang Maha Hidup."

يَا وَيْحَ قَلْبِيْ مَا اسْتَتَابْ # مِمَّا جَنَتْ يَدُ الشَّبَابْ

يَا خَجْلَتِيْ يَوْمَ الْحِسَابْ # مِنْ نَاقِدٍ يُحْصِيْ عَلَيْ

"Alangkah ruginya hatiku, tidak menyesali # kesalahan yang telah dilakukan oleh tangan pemuda ini."

"Betapa malunya diriku nanti pada hari perhitungan # kepada Tuhan yang memperhitungkan dan mengetahui semua hal tentang diriku."

صَلِّ وَ سَلِّمْ (يَا سَلَامْ ٢ × ) # عَلَى النَّبِيْ مَاحِي الظَّلَامْ

وَ الْآلِ وَ الصَّحْبِ الْكِرَامْ # مَا حَنَّ مُشْتَاقٌ لِمَيْ

"Limpahkanlah shalawat dan salam wahai Dzat yang Maha Pemberi Keselamatan/Kedamaian # atas Nabi yang menghapus segala kegelapan."

"Juga pada keluarga dan sahabat-sahabatnya yang mulia # selama orang yang merindu terus merindukan kekasihnya."

صَلِّ وَ سَلِّمْ (يَا سَلَامْ ٢ × ) # عَلَى المُظَلَّلْ بِالْغَمَامْ

وَ الْآلِ وَ الصَّحْبِ الْكِرَامْ # مَا حَنَّ مُشْتَاقٌ لِمَيْ

"Limpahkanlah shalawat dan salam wahai Dzat yang Maha Pemberi Keselamatan/Kedamaian # atas Nabi yang selalu dinaungi oleh awan."

"Juga pada keluarga dan sahabat-sahabatnya yang mulia # selama orang yang merindu terus merindukan kekasihnya."

Itulah arti Sholli Wa Sallim Ya Salam, Salah Satu Bacaan Sholawat untuk Nabi, Berikut Lirik dan Terjemahnya.

Baca juga: Lafaz Sholawat Kamaliyah, Doa Memohon Keselamatan Pada Allah SWT, Lengkap Latin dan Artinya

Baca juga: Arti Ya Ayyuhalladzina Amanu Shollu Alaihi Wasallimu, Bacaan Ayat Alquran Kenapa Kita Harus Sholawat

Baca juga: Arti Shollu Ala Khoiril Anam Al Mushtofa Badrit Tamam, Pilihan Bacaan Sholawat Lengkap Lirik & Makna

Baca juga: Arti Allahumma Sholli Wasallim Wabarik Alaih, Bacaan Sholawat yang Paling Banyak Dibaca Umat Muslim