4 Teks Pidato Kemerdekaan Bahasa Inggris dan Artinya Singkat untuk Peringati HUT RI Ke-78 Tahun 2023

Laporan content writer intern, Jaris Mirza Alfarid

TRIBUNSUMSEL.COM- Mendekati ulang tahun kemerdekaan ke-78 kita pasti disuguhi oleh pidato-pidato kemerdekaan yang mengingatkan kita pada kejadian-kejadian bagaimana Indonesia merdeka.

Perjuangan yang dilakukan oleh orang-orang terdahulu diceritakan kembali, rasa syukur yang luar biasa di kumandangkan. Itulah biasanya tersurat dan tersirat dalam pidato kemerdekaan.

Pidato kemerdekaan biasanya dilakukan di sebuah acara, event, maupun lomba. Biasanya di suatu lomba-lomba orang-orang mendaftarkan sebuah lomba pidato di daftarnya, dengan tujuan edukatif dan berbagainya biasanya pidato tersebut di sampaikan dengan bahasa Indonesia yang baku dan jelas begitu pula dengan bahasa inggris.

Maka dari itu, dibawah ini merupakan pidato bahasa inggris tentang kemerdekaan yang diharapkan akan berguna jika dipakai di acara maupun perlombaan.

Contoh Pidato 1

Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

First, I would like to thank our God and all His blessings that we can gather in this place in good condition. On this chance, I would like to give a speech about the "Indonesia Independence Day." But before we start, I also would like to thank our heroes who have fallen for the sake of this country, those fighting for freedom from the colonial and other threats that endanger the country, Indonesia. Therefore, let's pray for them now, and may God forgive them for what they've done.

17th August is a holy day for Indonesia country. On that date, our homeland commemorates the Day of Independence. We always celebrate this day each year to pay respect for what our heroes did by successfully retreating our enemies. To celebrate this day more meaningfully, we do a flag ceremony and make an event like a local contest.

We hope our beloved country will always be thriving from time to time so that the people who fought and struggled for the sake of our nation will not be in vain. Just start by studying and working for the country.

At this moment of the birth of Indonesia's Independence Day, let's gather our feelings to love and contribute more to our country. If a nation is without its people, how can a big country live without the people who contributed to it?

Therefore, we need to unite our power and spirit for the country and start with a student to study and an adult to work as it does.

Wassalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

• Terjemahan Bahasa Indonesia

Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Pertama-tama, saya ingin berterimakasiih kepada Tuhan kita dan segala rahmatnya kita bisa berkumpul di tempat ini dalam keadaan sehar. Pada kesempatan ini, saya ingin memberikan pidato tentang "Hari Kemerdekaan Indonesia." Tapi sebelum kita memulai acara ini, saya juga ingin berterimakasih kepada pahlawan-pahlawan kita yang telah gugur demi kebaikan negara ini, mereka yang berjuang untuk kemerdekaan dari penjajah dan segala macam ancaman yang membahayakan negara, Indonesia. Maka dari itu, mari berdoa untuk mereka sekarang dan semoga Tuhan memaafkan apa yang telah di lakukan mereka.