Ramadhan 2023

Doa Malam Lailatul Qadar 2023, Allahumma Innaka Afuwwun, Lengkap Arab Latin dan Terjemahannya

Allāhumma innaka afuwwun karīmun tuhibbul 'afwa fa'fu 'annī ('annā jika dibaca berjamaah) [Artinya:] "Ya Allah, sungguh Engkau maha pemaaf yang pemu

Penulis: Putri Kusuma Rinjani | Editor: Abu Hurairah
Tribunsumsel.com
Doa Malam Lailatul Qadar, Allahumma Innaka Afuwwun, Lengkap Arab Latin dan Terjemahannya 

TRIBUNSUMSEL.COM - Menyambut datangnya malam Lailatul Qadar yang digadang-gadang sebagai satu malam lebih baik daripada seribu bulan, hendaknya umat muslim turut membaca doa Lailatul Qadar.

Malam Lailatul Qadar pun diyakini terjadi pada malam-malam ganjil di 10 malam terakhir bulan Ramadhan, tepatnya 21, 23, 25, 27, dan 29 Ramadhan 1444H.

Berikut bacaan doa malam Lailatul Qadar yang bisa diamalkan umat muslim sesuai anjuran Rasulallah Saw, lengkap tulisan Latin dan Artinya agar mudah dibaca.

Doa Malam Lailatul Qadar

[Arab:]

اَللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيمٌ تُحِبُّ اَلْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي

[Latin:]

Allāhumma innaka afuwwun karīmun tuhibbul 'afwa fa'fu 'annī ('annā jika dibaca berjamaah)

[Artinya:]

"Ya Allah, sungguh Engkau maha pemaaf yang pemurah. Engkau juga menyukai maaf. Oleh karena itu, maafkanlah aku (maafkanlah kami)." (HR Tirmidzi, Ibnu Majah dan Ahmad, dari Aisyah).

Doa tersebut sebagaimana kata Aisyah RA yang diriwayatkan dalam hadits Imam At-Tirmidzi, sebagai berikut:

وَعَنْ عائشة رضي الله عنها: قالت: «قلت: يا رسولَ الله إِنْ وَافَقْتُ ليلةَ القَدْرِ ، ما أَدْعُو به؟ قال: قُولي: اللهم إنك عَفُوٌّ كَرِيمٌ تُحِبُ الْعَفْوَ فاعْفُ عَنِّي» أخرجه الترمذي

Artinya; "Dari sayyidah Aisyah ra, ia bercerita, ia pernah bertanya, 'Wahai Rasulullah, jika aku kedapatan menjumpai lailatul qadar, bagaimana doa yang harus kubaca?' Rasulullah saw menjawab, 'Bacalah, 'Allāhumma innaka afuwwun karīmun tuhibbul 'afwa fa'fu 'annī,''" (HR At-Tirmidzi).

Baca juga: Tanggal-tanggal Ganjil 10 Hari Terakhir Ramadhan 2023 untuk Meraih Malam Lailatul Qadar

== Pengertian Malam Lailatul Qadar ==

Lailatul Qadar berasal dari kata lail atau lailah memiliki arti 'malam hari'. Sementara itu, qadar bisa merujuk pada 'ukuran' atau 'ketetapan'.

Dalam hal ini, jika ditinjau secara etimologis, lailatul qadar dapat didefinisikan sebagai 'malam ketika Allah menetapkan perjalanan hidup manusia'. Sementara itu, secara terminologis, pengertian lailatul qadar adalah 'malam yang agung' ataupun 'malam yang mulia'.

Hal serupa juga disebutkan oleh Syekh Ibnu Utsaimin dalam Misteri Lailatul Qadar karya Abu Ibrahim Al-Maqdisi bahwa malam Ramadan tersebut diberi nama lailatul qadar karena:

  • memiliki kemuliaan sebagaimana makna dari kata qadar itu sendiri (berdasarkan Surah Al-An'am ayat 91);
  • Allah menetapkan takdir untuk satu tahun pada malam itu; dan
  • ibadah yang dikerjakan pada malam itu memiliki qadar (takaran) yang tinggi.

Masih ada banyak lagi definisi lailatul qadar dari berbagai ulama. Namun, berdasarkan penjelasan di atas, dapat detikers ketahui bahwa lailatul qadar bisa berarti 'malam kemuliaan' atau 'malam penetapan/keputusan'.

(*)

Berita Terkait
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved