Arti Wa Anfiku Mimma Rozaqnakum, Quran Surat Al Munafiqun Ayat 10, Penyesalan Orang tidak Bersedekah

TRIBUNSUMSEL.COM -- Arti wa anfiku mimma rozaqnaakum, bacaan Quran Surat Al Munafiqun Ayat 10, tentang penyesalan Mayit (orang yang sudah meninggal) karena tidak Bersedekah atau berinfaq.

Kalimat Wa Anfiku Mimma Rozaqnaakum, adalah awalan dari bacaan surat Al Munafiqun ayat 10 yang membahas tentang penyesalan orang tang enggan sedekah atau infak.

Ayat Surat Almunafiqun ayat 10

Allah SWT berfirman:

{وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلا أَخَّرْتَنِي إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ}

Arab Latin:

Waanfiku minma rozaqnaakum min qobli ayyak tiya ahadakumul mautu fayaquula robbi lawlaa akhhor tatiya ila ajalin qoriibin fa asshodaqo wa akun minassholihinna.

Artinya:
"Dan belanjakanlah sebagian dari apa yang telah Kami berikan kepadamu sebelum datang kematian kepada salah seorang di antara kamu;
lalu ia berkata, "Ya Tuhanku, mengapa Engkau tidak menangguhkan (kematian)ku sampai waktu yang dekat, yang menyebabkan aku dapat bersedekah dan aku termasuk orang-orang yang saleh.” (QS. Al-Munafiqun: 10).

Kitab Tafsir Ibnu Katsir, menjelaskan dalam ayat tersebut, maksud belanjakanlah adalah sedekahkanlah.

Allah SWT mengingatkan setiap orang yang melalaikan kewajiban pasti akan merasa menyesal di saat meregang nyawa, dan meminta agar usianya diperpanjang sekalipun hanya sebentar untuk bertobat dan menyusul semua amal yang dilewatkannya termasuk bersedekah.

Tetapi sayang kenyataannya, penyesalan selalu datang belakangan. Nasi telah menjadi bubur, masing-masing orang akan menyesali kelalaiannya.

Dalam sebuah hadits, Rasulullah SAW pun pernah bersabda tentang penyesalan bagi orang yang lalai bersedekah.

َ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ أَجْرًا قَالَ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمُلُ الْغِنَى وَلَا تُمْهِلُ حَتَّى إِذَا بَلَغَتْ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلَانٍ كَذَا وَلِفُلَانٍ كَذَا وَقَدْ كَانَ لِفُلَانٍ

Telah menceritakan kepada kami Abu Hurairah radliallahu anhu berkata,: "Seorang laki-laki datang kepada Nabi Shallallahualaihiwasallam dan berkata,: "Wahai Rasulullah, shadaqah apakah yang paling besar pahalanya?".

Beliau menjawab: "Kamu bershadaqah ketika kamu dalam keadaan sehat dan kikir, takut menjadi faqir dan berangan-angan jadi orang kaya. Maka janganlah kamu menunda-nundanya hingga tiba ketika nyawamu berada di tenggorakanmu.