Iqro Bismirabbikalladzi Kholaq Artinya, Ayat Pertama Turun di Bulan Ramadhan, Lengkap Surat Al-Alaq

a ra`aita ing kāna 'alal-hudā

11. bagaimana pendapatmu jika dia (yang dilarang salat itu) berada di atas kebenaran (petunjuk),

اَوْ اَمَرَ بِالتَّقْوٰىۗ

au amara bit-taqwā

12. atau dia menyuruh bertakwa (kepada Allah)?

اَرَاَيْتَ اِنْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۗ

a ra`aita ing każżaba wa tawallā

13. Bagaimana pendapatmu jika dia (yang melarang) itu mendustakan dan berpaling?

اَلَمْ يَعْلَمْ بِاَنَّ اللّٰهَ يَرٰىۗ

a lam ya'lam bi`annallāha yarā

14. Tidakkah dia mengetahui bahwa sesungguhnya Allah melihat (segala perbuatannya)?

كَلَّا لَىِٕنْ لَّمْ يَنْتَهِ ەۙ لَنَسْفَعًاۢ بِالنَّاصِيَةِۙ

kallā la`il lam yantahi lanasfa'am bin-nāṣiyah

15. Sekali-kali tidak! Sungguh, jika dia tidak berhenti (berbuat demikian) niscaya Kami tarik ubun-ubunnya, (ke dalam neraka),

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍۚ

nāṣiyating kāżibatin khāṭi`ah

16. (yaitu) ubun-ubun orang yang mendustakan dan durhaka.

فَلْيَدْعُ نَادِيَهٗۙ

falyad'u nādiyah

17. Maka biarlah dia memanggil golongannya (untuk menolongnya),

Baca juga: Arti Lauhul Mahfudz Jodoh Adalah, Berikut Penjelasan Dalil dan Kapan Jodoh Ditentukan oleh Allah

الزَّبَانِيَةَۙ

sanad'uz-zabāniyah

18. Kelak Kami akan memanggil Malaikat Zabaniyah, (penyiksa orang-orang yang berdosa),

كَلَّاۗ لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩

kallā, lā tuṭi'hu wasjud waqtarib

19. sekali-kali tidak! Janganlah kamu patuh kepadanya; dan sujudlah serta dekatkanlah (dirimu kepada Allah).

Itulah penjelasan Iqro Bismirabbikalladzi Kholaq Artinya, Ayat Pertama Turun di Bulan Ramadhan, Lengkap Surat Al-Alaq.

Baca juga: Arti Allahumma Innaka Afuwwun Tuhibbul Afwa Fafuanni, Bacaan Doa Malam Lailatul Qadar, Anjuran Nabi

Baca juga: Arti Allahumma Nawwir Qulubana bi Tilawatil Quran, Bacaan Doa Malam Nuzulul Quran dan Amalan Lainnya

Baca juga: 76 Ide Nama Bayi Perempuan Islami Terinspirasi Bulan Ramadhan 2023, Cantik dan Penuh Doa