15 Ucapan Hari Raya Nyepi 2023 Bahasa Bali Lengkap Artinya, Penuh Doa dan Harapan

TRIBUNSUMSEL.COM - Menurut SKB 3 Menteri tentang Hari Libur Nasional dan Cuti Bersama 2023, Hari Raya Nyepi 2023 jatuh pada Rabu, 22 Maret 2023.

Memberi kata ucapan selamat Hari Raya Nyepi kepada kerabat, teman atau bahkan rekan kerja yang merayakannya merupakan bentuk cinta kasih untuk mendoakan hal-hal baik bagi kehidupan mereka.

Kata ucapan Hari raya Nyepi dapat disampaikan lewat berbagai bahasa, termasuk bahasa Bali dimana mayoritas umat Hindu berada disana.

Berikut ini kata ucapan hari Raya Nyepi dalam Bahasa Bali lengkap terjemahannya, yang Tribunsumsel.com rangkum dari berbagai sumber.

Baca juga: Jadwal Sidang Kasus Penganiayaan David, AGH Disidang Lebih Awal Dibanding Mario Dandy dan Shane

Kata Ucapan Hari Raya Nyepi 2023

1. "Rahajeng Rahina Nyepi Caka 1945. Ngiring iraga suciang pikayun, nyanggra Rahina Nyepi sangkaning manah tulus suci Nirmala."

(Mari kita sucikan pikiran dan sambut Hari Raya Nyepi dengan sepenuh hati).

2. "Rahajeng Rahina Nyepi Caka 1945. Dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa mapaica karahayun lan kerahajengan."

(Selamat Hari Raya Nyepi Saka 1945. Semoga Tuhan Yang Maha Esa memberikan keberkahan dan keselamatan).

3. "Rahajeng Rahina Nyepi Caka 1945. Dumogi Ida Sang Hyang Widhi mapaica katreptian jagat lan kerahajengan."

(Selamat Hari Raya Nyepi Saka 1945. Semoga Tuhan Yang Maha Esa memberikan kedamaian dan keselamatan).

4. "Rahajeng Rahina Nyepi Caka 1945. Dumogi Ida Sang Hyang Widhi Wasa mapaica katreptian jagat."

(Selamat Hari Raya Nyepi Saka 1945. Semoga Tuhan Yang Maha Esa memberikan kedamaian).

5. "Rahajeng Rahina Nyepi Warsa Saka. Ring dija ja magenah, ngiring heningang kayune sami, laksanayang Nyepi antuk bhakti tulus ati."

(Selamat Hari Raya Nyepi Tahun Baru Saka. Mari kita sucikan pikiran dan sambut Hari Raya Nyepi dengan setulus hati).

6. "Rahajeng nyanggra rahina Nyepi warsa anyar caka 1945, dumogi prasida ngalaksanayang Catur Brata Penyepian."

(Selamat merayakan hari Nyepi, semoga diberi kelancaran dalam melaksanakan Catur Brata Penyepian.)

7. "Rahajeng nyanggra Warsa Anyar Caka 1445, dumogi shanti lan jagadhita."

(Selamat menyambut Tahun Baru Saka 1445, semoga kedamaian dan kesejahteraan selalu menyertai dunia.)

8. "Rahina Nyepi pinaka sarana kaanggen mulat sarira ring sajeroning angga sarira"

(Mari kita jadikan hari Nyepi sebagai sarana intropeksi diri)

9. "Rahina Nyepi pinaka rahina sane suci, dumogi iraga sareng sami pageh nglaksanayang Catur Brata Nyepi."

(Hari Nyepi adalah hari yang suci, semoga kita semua lancar melaksanakan Catur Brata Nyepi.)

10. "Kedis manguci tinglis, embahan yeh ngaricik jangih, jagate sepi, gumine shanti, punika cihna Nyepi, rahajeng."

(Suara burung terdengar lirih, suara gemericik air mengalir pun terdengar, dunia sepi, dunia damai, itulah pertanda Nyepi, selamat hari raya.)

Baca juga: Pesan Terakhir Nani Wijaya Sebelum Meninggal, Sempat Tersenyum dan Lambaikan Tangan ke Keluarga

11. "Tegul krodhane, iket indriane, ngiring margiang dharmane majalaran antuk Brata Penyepian."

(Kendalikan amarah, kendalikan hawa nafsu, mari jalankan perbuatan kebaikan melalui pelaksanaan Catur Brata Penyepian.)

12. "Majeng ring para semeton tiange, ngiring iraga suciang pikayun, nyanggra Rahina Nyepi sangkaning manah tulus suci nirmala."

(Untuk semua saudaraku, mari kita sucikan pikiran, menyambut Hari Raya Nyepi dengan sepenuh hati.)

13. "Majeng ring sameton titiang sareng sami, ring dija ja magenah, ngiring heningang kayune sami, laksanayang Nyepi antuk bhakti tulus ati."

(Bagi seluruh saudara dimanapun berada, ayolah kita sucikan pikiran dan sambut Hari Raya Nyepi ini dengan setulus hati.)

14. "Kedis manguci tinglis, embahan yeh ngaricik jangih, jagate sepi, gumine shanti, punika cihna Nyepi, rahajeng."

(suara burung terdengar lirih, suara gemericik air mengalir pun terdengar, dunia sepi, dunia damai, itulah pertanda Nyepi, selamat hari raya.)

15. "Rahajeng Nyepi Tahun Baru Caka 1445. Ngiring margiang rahina puniki antuk kasunian lan katreptian jagat."

(Selamat Nyepi Tahun Baru Saka 1445. Rayakan hari suci ini dalam keheningan serta kedamaian jagad.)

Itulah tadi kata ucapan Hari Raya Nyepi 2023 dalam bahasa Bali lengkap dengan artinya yang bisa dibagikan kepada keluarga, kerabat, teman hingga rekan kerja dikantor yang merayakannya.