Lirik Sholawat

Bacaan Sholawat Tarhim Subuh, Jadi Penanda Waktu Imsak, Lengkap Tulisan Arab, latin dan Terjemahan

الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ Ash-shalâtu was-salâmu ‘alâyk يَاإمَامَ الْمُجَاهِدِيْنَ - يَارَسُوْلَ اللهْ Yâ imâmal mujâhidîn yâ Rasûlallâh ال

Penulis: Putri Kusuma Rinjani | Editor: Abu Hurairah
TRIBUNSUMSEL.COM
Bacaan Sholawat Tarhim Subuh, Jadi Penanda Waktu Imsak, Lengkap Tulisan Arab, latin dan Terjemahan 

TRIBUNSUMSEL.COM - Sebagai umat muslim, hendaknya kita menunjukkan rasa cinta kepada Nabi besar Muhammad SAW dengan cara sering membaca Sholawat.

Apalagi pada saat bulan suci Ramadhan, tentunya padahala yang diperoleh akan berlimpat ganda.

Salah satu bacaan sholawatnya yakni Sholawat Tarhim. "Tarhim" merupakan shalawat atau bacaan yang biasanya diperdengarkan di masjid menjelang adzan subuh.

Shalawat ini sangat melegenda dan lebih sering dikumandangkan pada bulan Ramadhan ketika umat Islam tengah sahur.

Shalawat Tarhim diciptakan dan dilantunkan pertama kali oleh Syekh Mahmud Kholil Al Hussary pada tahun 1959.

Shalawat Tarhim ini memiliki durasi selama 06:12 dan dilantunkan oleh Syekh Mahmud dengan suara yang khas, lembut, tenang, tetapi bernyawa, sehingga membuat siapapun yang mendengarnya akan merasa tenang dan haru, terutama apabila diperdengarkan di waktu menjelang adzan subuh.

Baca juga: Lirik Sholawat Nahdliyah Versi Veve Zulfikar, Arab, Latin dan Terjemahannya

Simak bacaan Sholawat Tarhim Menjelan Subuh, Arab, Latin dan Terjemahan.

Sholawat Tarhim Subuh

[Arab dan Latin;]

الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ

Ash-shalâtu was-salâmu ‘alâyk

يَاإمَامَ الْمُجَاهِدِيْنَ - يَارَسُوْلَ اللهْ

Yâ imâmal mujâhidîn yâ Rasûlallâh

الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ

Ash-shalâtu was-salâmu ‘alâyk

يَانَاصِرَ اْلهُدَى - يَا خَيْرَ خَلْقِ اللهْ

Yâ nâshiral hudâ yâ khayra khalqillâh

الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ

Ash-shalâtu was-salâmu ‘alâyk

يَانَاصِرَ الْحَقِّ يَارَسُوْلَ اللهْ

Yâ nâshiral haqqi yâ Rasûlallâh

الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ

Ash-shalâtu was-salâmu ‘alâyk

يَامَنْ اَسْرَى بِكَ مُهَيْمِنُ لَيْلًا نِلْتَ - مَا نِلْتَ وَالأَنَامُ نِيَامْ

Yâ Man asrâ bikal muhayminu laylan nilta mâ nilta wal-anâmu niyâmu

وَتَقَدَّمْتَ لِلصَّلَاةِ فَصَلَّ كُلُّ مَنْ فِى السَّمَاءِ وَاَنْتَ الْإِمَامْ

Wa taqaddamta lish-shalâti fashallâ kulu man fis-samâi wa antal imâmu

وَاِلَى الْمُنْتَهَى رُفِعْتَ كَرِيْمًا

Wa ilal muntahâ rufi’ta karîman

وَاِلَى الْمُنْتَهَى رُفِعْتَ كَرِيْمًا وَ سَمِعْتَ نِدَاءً عَلَيْكَ السَّلَامْ

Wa ilal muntahâ rufi’ta karîman wa sai’tan nidâ ‘alaykas salâm

- يَا كَرِمَ الْأَخْلَاقْ - يَارَسُوْلَ اللهْ - صَلىَ اللهُ عَلَيْكَ - وَ عَلىَ عَلِكَ وَ اَصْحَابِكَ أجْمَعِيْنَ -

Yâ karîmal akhlâq yâ Rasûlallâh Shallallâhu ‘alayka wa ‘alâ âlika wa ashhâbika ajma’în

Baca juga: Arti Bacaan Tasbih, Tahmid, Takbir , Lengkap dengan Penulisan Arab, Latin, Arti dan Keutamaannya

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

Ash-shalaatu was-salaamu ‘alaiyk

"Semoga rahmat dan keselamatan tercurahkan padamu"

Yaa imaamal mujaahidiin, yaa Rasuulallaah

"Duhai pemimpin para pejuang, wahai Rasulullah."

Ash-shalaatu was-salaamu ‘alaaik

"Semoga rahmat dan keselamatan tercurahkan padamu"

Yaa naashiral hudaa, yaa khayra khalqillaah

"Duhai penuntun petunjuk ilahi, wahai makhluk yang terbaik."

Ash-shalaatu was-salaamu ‘alaaik

"Semoga rahmat dan keselamatan tercurahkan padamu"

Yaa naashiral haqqi yaa Rasuulallaah

"Duhai penolong kebenaran, wahai Rasulullah."

Ash-shalaatu was-salaamu ‘alaaik

"Semoga rahmat dan keselamatan tercurahkan padamu"

Yaa Man asraa bikal muhayminu laylan

"Duhai yang memperjalankamu di malam hari Dialah yang Maha Mengawasi"

Nilta maa nilta wal-anaamu niyaamu

"Engkau memperoleh apa yang kau peroleh sementara semua manusia tidur."

Wa taqaddamta lish-shalaati fashallaa kulu man fis-samaai wa antal imaamu

"Semua penghuni langit melakukan shalat di belakangmu dan engkau menjadi imam."

Wa ilal muntahaa rufi’ta kariiman, wa sai’tan nidaa ‘alaykas salaam

"Engkau diberangkatkan ke Sidratul Muntaha karena kemuliaanmu dan engkau mendengar ucapan salam atasmu."

Yaa kariimal akhlaaq, yaa Rasuulallaah

"Duhai yang paling mulia akhlaknya, duhai Rasulullah"

Shallallaahu ‘alayka, wa ‘alaa 'aalika wa ashhaabika ajma’iin

"Semoga sholawat selalu tercurahkan padamu, pada keluargamu dan sahabatmu"

Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved