Teks Sholawat Asyghil Lengkap Tulisan Arab, Latin dan Terjemahan Indonesia

TRIBUNSUMSEL.COM- Sholawat asyghil adalah salah satu sholawat yang seringkali diamalkan umat muslim yang diciptakan Imam Ja'far Ash-Shadiq, seorang ulama cucu keturunan kelima Rasulullah Muhammad SAW. 

Kata "asyghil" (أَشْغِل) dalam bahasa Arab berarti "sibuk" atau "membuat sibuk". 

Berikut ini bacaannya.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَأَشْغِلِ الظَّالِمِينَ بِالظَّالِمِينَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَأَشْغِلِ الظَّالِمِينَ بِالظَّالِمِينَ وَأَخْرِجْنَا مِنْ بَيْنِهِمْ سَالِمِينَ وَعلَى الِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِين 

Latin: Allahumma Shalli Ala Sayyidina Muhammadin, Wa Asyghili Dzalimin bi Dzalimin Allahumma Shalli Ala Sayyidina Muhammadin, Wa Asyghili Dzalimin bi Dzalimin Wa Akhrij-na min Bainihim Saalimin, wa Ala Aalihi wa shahbihi Ajmain. 

Terjemahan: "Ya Allah, berikanlah shalawat kepada pemimpin kami Nabi Muhammad, dan sibukkanlah orang-orang dzalim agar mendapat kejahatan dari orang dzalim lainnya, selamatkanlah kami dari kejahatan mereka. Dan berikanlah shalawat kepada seluruh keluarga dan para sahabat beliau."

Sebagai informasi sholawat Asyhil pertamakali diciptakan sekitar tahun 661 sampai 750 masehi saat masa sulit ketika umat islam menghadapi tekanan dan persekusi, masa kepemimpinan Yazid bin Muawiyyah khususnya pada masa akhir Dinasti Umayyah dan awal era Abbasiyah.

Imam Ja'far menciptakan sholawat asyghil sebagai bacaan doa agar orang-orang zalim saling menyibukkan diri dalam keburukan mereka, sehingga tidak menimpa orang-orang yang baik.

Baca juga: Bunyi Sholawat Mansub Habib Sholeh Tanggul, Teks Arab Latin Arti, Keutamaan dan Cara Mengamalkan

Baca juga: Bunyi Sholawat Mahalul Qiyam dalam Tulisan Arab, Latin dan Artinya, Mudah Diamalkan Umat Muslim

Baca juga: Teks Bacaan Sholawat Tunjina, Lengkap Tulisan Latin, Terjemahan Serta Keutamaannya

Ikuti dan bergabung disaluran WhatsApp Tribunsumsel

Baca artikel dan berita lainnya di google news