Arti Kata Bahasa Arab
Arti Alhamdulillah Hamdas Syakirin, Salah Satu Pilihan Doa Pembuka yang Memiliki Keutamaan Besar
Segala puji bagi Allah, pemelihara alam semesta. Segala puji atas karunia dan kenikmatan Engkau limpahkan kepada kami.
Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
TRIBUNSUMSEL.COM -- Arti Alhamdulillah Hamdas Syakirin, Salah Satu Pilihan Doa Pembuka yang Memiliki Keutamaan Besar.
Dalam berdoa, umat Islam dianjurkan melaksanakan adab-adab berdoa. Salah satunya yakni mengawali doa dengan puji-pujian kepada Allah.
Salah satu kalimat pujian tersebut yakni Alhamdulillahi hamdan syakirin, hamdan na imin hamdan yuwafi mazidah. Apa arti kalimat tersebut dan apa keutamaannya. Berikut penjelasannya.
Doa lengkap Alhamdulillahi robbil alamin Hamdan Syakirin Hamdan Na’imin Hamdan Yuwafi dan seterusnya lengkap.
اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ حَمْدَ الشَّاكِرِيْنَ حَمْدَ النَّاعِمِيْنَ حَمْدًا يُوَافِي نِعَمَهُ وَ يُكَافِىءُ مَزِيْدَهُ
يَا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلَالِ وَجْهِكَ الْكَرِيْمِ وَ عَظِيْمِ سُلْطَانِكَ
Latin:
Alhamdulillah hamdas syākirin, hamdan nā’imin hamdan yuwāfī niamahu wa yukāfiu mazīdah.
Yā rabbanā lakal hamdu kamā yanbaghii lijalāli wajhikal karīmi wa ‘adhīmi sulthānik
Artinya:
Segala puji bagi Allah, pemelihara alam semesta. Segala puji atas karunia dan kenikmatan Engkau limpahkan kepada kami.
“Wahai Tuhanku, bagi-Mu segala puji sebagaimana selayaknya, bagi kemuliaan wajah-Mu dan keagungan kekuasaan-Mu.”