Oi Kiyomasa Nande Nande Baka Gambare Artinya dalam Bahasa Indonesia, Isitlah Viral di Sosmed

TRIBUNSUMSEL.COM - Berikut ini arti dari "Oi Kiyomasa nande nande baka gambare" yang sedang viral di sosial media terutama Tiktok.

Berdasarkan penelusuran arti "Oi Kiyomasa nande nande" pada bahasa Jepang, kata 'oi' merupakan seruan atau memanggil seseorang seperti dalam bahasa Indonesia hai.

Hai dengan nada tinggi, marah, dan kesal.

Sedangkan Kiyomasa adalah nama dari karakter di anime Tokyo Revenger yang bernama lengkap Masataka Kiyomizu.

Jadi kalimat 'oi Kiyomasa' diartikan memanggil 'Hai Kiyomasa' dari karakter terseut.

Adapun kata 'nande nande' atau Nande merupakan salah satu bentuk interogatif yang menanyakan sebab dari sesuatu.

Baca juga: Kunci Jawaban Brain Out Level 51-100 Lengkap dengan Caranya, Pertanyaan Hitung Jumlah Friench Fries

Secara mudah artinya sama dengan kenapa.

Sehingga jika diartikan kalimat 'Oi Kiyomasa Nande Nande' adalah Hai Kiyomasa Kenapa, Ada Apa'

Lanjut kata Baka bahasa jepang yang memiliki arti bodoh tapi lebih kelihatan kasar.

Sekilas jika diistilahkan artinya sama dengan "g0blok".

Kata baka ini sebenarnya bukan hanya untuk mengeluarkan hinaan, tapi juga sudah familiar digunakan untuk berbincang dengan teman walau tidak ada perselisihan.

Jadi, sudah menjadi tradisi kalau ada perkumpulan teman sebaya yang mengatakan baka di Jepang.

Gambare adalah bentuk -e (bentuk kasar) dari ganbaru yang artinya beragam sesuai kalimatnya bagaimana.

Cuma artinya kurang lebih sama dengan ganbatte yaitu untuk menyemangati atau membangun semangat.

Beberapa artinya (sesuai kalimatnya): Semangat, usahain, terusin, lanjutin, lakuin yang terbaik, giatin, dan lain sebagainya.

Jadi, jika jika diartikan kalimat "Oi Kiyomasa nande nande baka ganbare" adalah  "Hai Kiyomasa, kenapa bodoh semangat".