Seputar Islam
Juz Amma Lengkap 36 Surat dari An-Naba Hingga An-Nas Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin dan Artinya
Disebut Juz Amma karena diambil dari kata pertama dalam surat pertama juz 30 yaitu عَمَّ يَتَسَاۤءَلُوْنَۚ 'amma yatasaa`alụn. Biasanya Juz ‘amma digu
وَّجَعَلْنَا سِرَاجًا وَّهَّاجًاۖ
wa ja'alnaa siraajaw wahhaajaa
13. dan Kami menjadikan pelita yang terang-benderang (matahari),
وَّاَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرٰتِ مَاۤءً ثَجَّاجًاۙ
wa anzalnaa minal-mu'ṣiraati maa`an ṡajjaajaa
14. dan Kami turunkan dari awan, air hujan yang tercurah dengan hebatnya,
لِّنُخْرِجَ بِهٖ حَبًّا وَّنَبَاتًاۙ
linukhrija bihii ḥabbaw wa nabaataa
15. untuk Kami tumbuhkan dengan air itu biji-bijian dan tanam-tanaman,
وَّجَنّٰتٍ اَلْفَافًاۗ
wa jannaatin alfaafaa
16. dan kebun-kebun yang rindang.
اِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيْقَاتًاۙ
inna yaumal-faṣli kaana miiqaataa
17. Sungguh, hari keputusan adalah suatu waktu yang telah ditetapkan,
يَّوْمَ يُنْفَخُ فِى الصُّوْرِ فَتَأْتُوْنَ اَفْوَاجًاۙ
yauma yunfakhu fiṣ-ṣụri fa ta`tụna afwaajaa
18. (yaitu) pada hari (ketika) sangkakala ditiup, lalu kamu datang berbondong-bondong,
وَّفُتِحَتِ السَّمَاۤءُ فَكَانَتْ اَبْوَابًاۙ
wa futiḥatis-samaa`u fa kaanat abwaabaa
19. dan langit pun dibukalah, maka terdapatlah beberapa pintu,
وَّسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًاۗ
wa suyyiratil-jibaalu fa kaanat saraabā
20. dan gunung-gunung pun dijalankan sehingga menjadi fatamorgana.
اِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًاۙ
inna jahannama kaanat mirṣaadaa
21. Sungguh, (neraka) Jahanam itu (sebagai) tempat mengintai (bagi penjaga yang mengawasi isi neraka),
لِّلطّٰغِيْنَ مَاٰبًاۙ
lit-ṭagina ma`aba
22. menjadi tempat kembali bagi orang-orang yang melampaui batas.
لّٰبِثِيْنَ فِيْهَآ اَحْقَابًاۚ
laabiṡiina fiihaa aḥqaabaa
23. Mereka tinggal di sana dalam masa yang lama,
لَا يَذُوْقُوْنَ فِيْهَا بَرْدًا وَّلَا شَرَابًاۙ
lā yażụqụna fīhaa bardaw wa laa syaraabaa
24. mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya dan tidak (pula mendapat) minuman,
اِلَّا حَمِيْمًا وَّغَسَّاقًاۙ
illaa ḥamiimaw wa gassaaqaa
25. selain air yang mendidih dan nanah,
جَزَاۤءً وِّفَاقًاۗ
jazaa`aw wifaaqaa
26. sebagai pembalasan yang setimpal.
اِنَّهُمْ كَانُوْا لَا يَرْجُوْنَ حِسَابًاۙ
innahum kaanụ laa yarjụna ḥisaabaa
27. Sesungguhnya dahulu mereka tidak pernah mengharapkan perhitungan.
وَّكَذَّبُوْا بِاٰيٰتِنَا كِذَّابًاۗ
wa każżabụ bi`aayaatinaa kiżżaaba
28. Dan mereka benar-benar mendustakan ayat-ayat Kami.
وَكُلَّ شَيْءٍ اَحْصَيْنٰهُ كِتٰبًاۙ
wa kulla syai`in aḥṣainaahu kitaabaa
29. Dan segala sesuatu telah Kami catat dalam suatu Kitab (buku catatan amalan manusia).
فَذُوْقُوْا فَلَنْ نَّزِيْدَكُمْ اِلَّا عَذَابًا
fa żụqụ fa lan naziidakum illaa 'ażaabaa
30. Maka karena itu rasakanlah! Maka tidak ada yang akan Kami tambahkan kepadamu selain azab.
اِنَّ لِلْمُتَّقِيْنَ مَفَازًاۙ
inna lil-muttaqiina mafaazaa
31. Sungguh, orang-orang yang bertakwa mendapat kemenangan,
حَدَاۤىِٕقَ وَاَعْنَابًاۙ
ḥadaa`iqa wa a'naabaa
32. (yaitu) kebun-kebun dan buah anggur,
وَّكَوَاعِبَ اَتْرَابًاۙ
wa kawaa'iba atraabaa
33. dan gadis-gadis montok yang sebaya,
وَّكَأْسًا دِهَاقًاۗ
wa ka`san dihaaqaa
34. dan gelas-gelas yang penuh (berisi minuman).
لَا يَسْمَعُوْنَ فِيْهَا لَغْوًا وَّلَا كِذَّابًا
lā yasma'ụna fīhaa lagwaw wa laa kiżżaabaa
35. Di sana mereka tidak mendengar percakapan yang sia-sia maupun (perkataan) dusta.
جَزَاۤءً مِّنْ رَّبِّكَ عَطَاۤءً حِسَابًاۙ
jazaa`am mir rabbika 'aṭaa`an hisaabaa
36. Sebagai balasan dan pemberian yang cukup banyak dari Tuhanmu,
رَّبِّ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمٰنِ لَا يَمْلِكُوْنَ مِنْهُ خِطَابًاۚ
rabbis-samaawaati wal-arḍi wa maa bainahumar-raḥmaani laa yamlikụna min-hu khiṭaabaa
37. Tuhan (yang memelihara) langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya; Yang Maha Pengasih, mereka tidak mampu berbicara dengan Dia.
يَوْمَ يَقُوْمُ الرُّوْحُ وَالْمَلٰۤىِٕكَةُ صَفًّاۙ لَّا يَتَكَلَّمُوْنَ اِلَّا مَنْ اَذِنَ لَهُ الرَّحْمٰنُ وَقَالَ صَوَابًا
yauma yaqụmur-rụḥu wal-malaa`ikatu ṣaffal laa yatakallamụna illaa man ażina lahur-raḥmaanu wa qaala ṣawaabaa
38. Pada hari, ketika ruh dan para malaikat berdiri bersaf-saf, mereka tidak berkata-kata, kecuali siapa yang telah diberi izin kepadanya oleh Tuhan Yang Maha Pengasih dan dia hanya mengatakan yang benar.
ذٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّۚ فَمَنْ شَاۤءَ اتَّخَذَ اِلٰى رَبِّهٖ مَاٰبًا
żaalikal-yaumul-ḥaqq, fa man syaa`attakhaża ilaa rabbihii ma`aabaa
39. Itulah hari yang pasti terjadi. Maka barang siapa menghendaki, niscaya dia menempuh jalan kembali kepada Tuhannya.
اِنَّآ اَنْذَرْنٰكُمْ عَذَابًا قَرِيْبًا ەۙ يَّوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُوْلُ الْكٰفِرُ يٰلَيْتَنِيْ كُنْتُ تُرَابًا
innaa anżarnaakum 'ażaabang qariibay yauma yanẓurul-mar`u maa qaddamat yadaahu wa yaqụlul-kaafiru yaa laitanii kuntu turaabaa
40. Sesungguhnya Kami telah memperingatkan kepadamu (orang kafir) azab yang dekat, pada hari manusia melihat apa yang telah diperbuat oleh kedua tangannya; dan orang kafir berkata, “Alangkah baiknya seandainya dahulu aku jadi tanah.”
Surah ke-79: An Nazi’at
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Bismillaahirrahmaanirrahiim
Dengan menyebut Nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
وَالنّٰزِعٰتِ غَرْقًاۙ
wan-naazi'aati garqaa
1. Demi (malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan keras.
وَّالنّٰشِطٰتِ نَشْطًاۙ
wan-naasyiṭaati nasyṭaa
2. Demi (malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan lemah lembut.
وَّالسّٰبِحٰتِ سَبْحًاۙ
was-saabiḥaati sab-ḥaa
3. Demi (malaikat) yang turun dari langit dengan cepat,
فَالسّٰبِقٰتِ سَبْقًاۙ
fas-saabiqaati sabqaa
4. dan (malaikat) yang mendahului dengan kencang,
فَالْمُدَبِّرٰتِ اَمْرًاۘ
fal-mudabbiraati amraa
5. dan (malaikat) yang mengatur urusan (dunia).
يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُۙ
yauma tarjufur-raajifah
6. (Sungguh, kamu akan dibangkitkan) pada hari ketika tiupan pertama mengguncangkan alam,
تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ۗ
tatba'uhar-raadifah
7. (tiupan pertama) itu diiringi oleh tiupan kedua.
قُلُوْبٌ يَّوْمَىِٕذٍ وَّاجِفَةٌۙ
qulụbuy yauma`iżiw waajifah
8. Hati manusia pada waktu itu merasa sangat takut,
اَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ ۘ
abṣaaruhaa khaasyi'ah
9. pandangannya tunduk.
يَقُوْلُوْنَ ءَاِنَّا لَمَرْدُوْدُوْنَ فِى الْحَافِرَةِۗ
yaqụlụna a innaa lamardụdụna fil-ḥaafirah
10. (Orang-orang kafir) berkata, “Apakah kita benar-benar akan dikembalikan kepada kehidupan yang semula?
ءَاِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً ۗ
a iżaa kunnaa 'iẓaaman nakhirah
11. Apakah (akan dibangkitkan juga) apabila kita telah menjadi tulang belulang yang hancur?
قَالُوْا تِلْكَ اِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ ۘ
qaalụ tilka iżang karratun khaasirah
12. Mereka berkata, “Kalau demikian, itu adalah suatu pengembalian yang merugikan.”
فَاِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَّاحِدَةٌۙ
fa innamaa hiya zajratuw waaḥidah
13. Maka pengembalian itu hanyalah dengan sekali tiupan saja.
فَاِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِۗ
fa iżaa hum bis-saahirah
14. Maka seketika itu mereka hidup kembali di bumi (yang baru).
هَلْ اَتٰىكَ حَدِيْثُ مُوْسٰىۘ
hal ataaka ḥadiiṡu mụsaa
15. Sudahkah sampai kepadamu (Muhammad) kisah Musa?
اِذْ نَادٰىهُ رَبُّهٗ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًىۚ
iż naadaahu rabbuhụ bil-waadil-muqaddasi ṭuwaa
16. Ketika Tuhan memanggilnya (Musa) di lembah suci yaitu Lembah Tuwa;
اِذْهَبْ اِلٰى فِرْعَوْنَ اِنَّهٗ طَغٰىۖ
iż-hab ilaa fir'auna innahụ ṭagaa
17. pergilah engkau kepada Fir‘aun! Sesungguhnya dia telah melampaui batas,
فَقُلْ هَلْ لَّكَ اِلٰٓى اَنْ تَزَكّٰىۙ
fa qul hal laka ilaa an tazakkaa
18. Maka katakanlah (kepada Fir‘aun), “Adakah keinginanmu untuk membersihkan diri (dari kesesatan),
وَاَهْدِيَكَ اِلٰى رَبِّكَ فَتَخْشٰىۚ
wa ahdiyaka ilaa rabbika fa takhsyaa
19. dan engkau akan kupimpin ke jalan Tuhanmu agar engkau takut kepada-Nya?”
فَاَرٰىهُ الْاٰيَةَ الْكُبْرٰىۖ
fa araahul-aayatal-kubraa
20. Lalu (Musa) memperlihatkan kepadanya mukjizat yang besar.
فَكَذَّبَ وَعَصٰىۖ
fa każżaba wa 'aṣaa
21. Tetapi dia (Fir‘aun) mendustakan dan mendurhakai.
ثُمَّ اَدْبَرَ يَسْعٰىۖ
ṡumma adbara yas'aa
22. Kemudian dia berpaling seraya berusaha menantang (Musa).
فَحَشَرَ فَنَادٰىۖ
fa ḥasyara fa naadaa
23. Kemudian dia mengumpulkan (pembesar-pembesarnya) lalu berseru (memanggil kaumnya).
فَقَالَ اَنَا۠ رَبُّكُمُ الْاَعْلٰىۖ
fa qaala ana rabbukumul-a'laa
24. (Seraya) berkata, “Akulah tuhanmu yang paling tinggi.”
فَاَخَذَهُ اللّٰهُ نَكَالَ الْاٰخِرَةِ وَالْاُوْلٰىۗ
fa akhażahullaahu nakaalal-ākhirati wal-ụla
25. Maka Allah menghukumnya dengan azab di akhirat dan siksaan di dunia.
اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَنْ يَّخْشٰى ۗ
inna fii żaalika la'ibratal limay yakhsyaa
26. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Allah).
ءَاَنْتُمْ اَشَدُّ خَلْقًا اَمِ السَّمَاۤءُ ۚ بَنٰىهَاۗ
a antum asyaddu khalqan amis-samaa`, banaahaa
27. Apakah penciptaan kamu yang lebih hebat ataukah langit yang telah dibangun-Nya?
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوّٰىهَاۙ
rafa'a samkahaa fa sawwaahaa
28. Dia telah meninggikan bangunannya lalu menyempurnakannya,
وَاَغْطَشَ لَيْلَهَا وَاَخْرَجَ ضُحٰىهَاۖ
wa agṭasya lailahaa wa akhraja ḍuḥaahaa
29. dan Dia menjadikan malamnya (gelap gulita), dan menjadikan siangnya (terang benderang).
وَالْاَرْضَ بَعْدَ ذٰلِكَ دَحٰىهَاۗ
wal-arḍa ba'da żālika daḥaahaa
30. Dan setelah itu bumi Dia hamparkan.
اَخْرَجَ مِنْهَا مَاۤءَهَا وَمَرْعٰىهَاۖ
akhraja min-haa maa`ahaa wa mar'aahaa
31. Darinya Dia pancarkan mata air, dan (ditumbuhkan) tumbuh-tumbuhannya.
وَالْجِبَالَ اَرْسٰىهَاۙ
wal-jibaala arsaahaa
32. Dan gunung-gunung Dia pancangkan dengan teguh.
مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِاَنْعَامِكُمْۗ
mataa'al lakum wa li`an'aamikum
33. (Semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk hewan-hewan ternakmu.
فَاِذَا جَاۤءَتِ الطَّاۤمَّةُ الْكُبْرٰىۖ
fa iżaa jaa`atiṭ-ṭaammatul-kubraa
34. Maka apabila malapetaka besar (hari Kiamat) telah datang,
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْاِنْسَانُ مَا سَعٰىۙ
yauma yatażakkarul-insaanu maa sa'aa
35. yaitu pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya,
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيْمُ لِمَنْ يَّرٰى
wa burrizatil-jaḥiimu limay yaraa
36. dan neraka diperlihatkan dengan jelas kepada setiap orang yang melihat.
فَاَمَّا مَنْ طَغٰىۖ
fa ammaa man ṭagaa
37. Maka adapun orang yang melampaui batas,
وَاٰثَرَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۙ
wa aaṡaral-ḥayaatad-dun-yaa
38. dan lebih mengutamakan kehidupan dunia,
فَاِنَّ الْجَحِيْمَ هِيَ الْمَأْوٰىۗ
fa innal-jaḥiima hiyal-ma`waa
39. maka sungguh, nerakalah tempat tinggalnya.
وَاَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوٰىۙ
wa ammaa man khaafa maqaama rabbihii wa nahan-nafsa 'anil-hawaa
40. Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari (keinginan) hawa nafsunya,
فَاِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوٰىۗ
fa innal-jannata hiyal-ma`waa
41. maka sungguh, surgalah tempat tinggal(nya).
يَسْـَٔلُوْنَكَ عَنِ السَّاعَةِ اَيَّانَ مُرْسٰىهَاۗ
yas`alụnaka 'anis-saa'ati ayyaana mursaahaa
42. Mereka (orang-orang kafir) bertanya kepadamu (Muhammad) tentang hari Kiamat, “Kapankah terjadinya?”
فِيْمَ اَنْتَ مِنْ ذِكْرٰىهَاۗ
fīma anta min żikraahaa
43. Untuk apa engkau perlu menyebutkannya (waktunya)?
اِلٰى رَبِّكَ مُنْتَهٰىهَاۗ
ilaa rabbika muntahaahaa
44. Kepada Tuhanmulah (dikembalikan) kesudahannya (ketentuan waktunya).
اِنَّمَآ اَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَّخْشٰىهَاۗ
innamaa anta munżiru may yakhsyaahaa
45. Engkau (Muhammad) hanyalah pemberi peringatan bagi siapa yang takut kepadanya (hari Kiamat).
كَاَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوْٓا اِلَّا عَشِيَّةً اَوْ ضُحٰىهَا
ka`annahum yauma yaraunahaa lam yalbaṡuu illaa 'asyiyyatan au ḍuḥaahaa
46. Pada hari ketika mereka melihat hari Kiamat itu (karena suasananya hebat), mereka merasa seakan-akan hanya (sebentar saja) tinggal (di dunia) pada waktu sore atau pagi hari.
Surah ke-80: ‘Abasa
Baca juga: Bacaan Surat Abasa (Juz Amma) Lengkap 42 Ayat Tulisan Arab, Latin dan Terjemahannya
Surah ke-81: At Takwir
Baca juga: Bacaan Surat At-Takwir (Juz Amma) Lengkap dengan Tulisan Bahasa Indonesia, Arti dan Keutamaannya
Surah ke-82: Al Infithar
Baca juga: Bacaan Surat Al-Infithar (Juz Amma) 19 Ayat Lengkap Arab, Latin dan Terjemahan, Mudah dihafalkan
Surah ke-83: Al Muthaffifin
-
Surah ke-84: Al Insyiqaq
Baca juga: Bacaan dan Keutamaan Surat Al-Insyiqaq (Juz Amma) Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin dan Artinya
Surah ke-85: Al Buruj
Baca juga: Surat Al-Buruj 22 Ayat Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin dan Artinya, Hafalan Juz Amma Harian
Surah ke-86: Ath Thariq
-
Surah ke-87: Al A’laa
Baca juga: Surat Al-ALa, Bacaan Juz Amma Lengkap 87 Ayat dengan Tulisan Arab, Latin dan Artinya
Surah ke-88: Al Ghasyiah
-
Surah ke-89: Al Fajr
Baca juga: Surat Al-Fajr 30 Ayat Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin & Artinya, Juz Amma untuk Hafalan di Rumah
Surah ke-90: Al Balad
Baca juga: Bacaan dan Keutamaan Surat Al-Balad (Juz Amma) Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin dan Artinya
Surah ke-91: Asy Syams
Baca juga: Bacaan dan Keutamaan Surat Asy-Syams (Juz Amma) Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin dan Artinya
Surah ke-92: Al Lail
Baca juga: Bacaan dan Keutamaan Surat Al-Lail (Juz Amma) Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin dan Artinya
Surah ke-93: Ad Dhuha
Baca juga: Bacaan Surat Ad-Duha (Juz Amma) Lengkap 9 Ayat Tulisan Arab, Latin dan Arti, untuk Sholat Dhuha
Surah ke-94: Al-Insyirah
Baca juga: Bacaan dan Keutamaan Surat Al-Insyirah (Juz Amma) Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin dan Artinya
Surah ke-95: At Tin
Baca juga: Surat At-Tin Lengkap Tulisan Arab, Latin dan Artinya, Hafalan Juz Amma Harian untuk anak TK-SD
Surah ke-96: Al ‘Alaq
Baca juga: Surat Al Alaq Latin dan Artinya, Wahyu Pertama yang Diterima Nabi Muhammad SAW Saat Nuzulul Quran
Surah ke-97: Al Qadr
Baca juga: Surat Al-Qadr 5 Ayat Lengkap Arab, Latin dan Artinya, Hafalan Juz Amma Harian untuk anak TK-SD
Surah ke-98: Al Bayyinah
Baca juga: Bacaan dan Keutamaan Surat Al-Bayyinah (Juz Amma) Lengkap Tulisan Arab, Latin dan Terjemahannya
Surah ke-99: Az Zalzalah
Baca juga: Bacaan dan Keutamaan Surat Az Zalzalah (Juz Amma) Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin dan Artinya
Surah ke-100: Al ‘Aadiyat
Baca juga: Bacaan dan Keutamaan Surat Al-Adiyat (Juz Amma) Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin dan Artinya
Surah ke-101: Al Qari’ah
-
Surah ke-102: At Takatsur
Baca juga: Surat At-Takatsur Bacaan Juz Amma, Lengkap 8 Ayat dengan Tulisan Arab, Latin dan Terjemahannya
Surah ke-103: Al ‘Ashr
-
Surah ke-104: Al Humazah
Baca juga: Surat Al-Humazah 9 Ayat Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin dan Artinya, Hafalan Juz Amma TK-SD
Surah ke-105: Al Fiil
Baca juga: Bacaan Surat Al-Fiil (Juz Amma) a lam tara kai Lenkap dengan Tulisan Arab, Latin dan Terjemahannya
Surah ke-106: Quraisy
Baca juga: Bacaan Surat Al- Quraisy Lengkap 4 Ayat dengan Tulisan Bahasa Arab, Latin dan Artinya, Juz Amma
Surah ke-107: Al Ma’un
Baca juga: Bacaan Surat Al-Maun - ara aitallazii yukazzibu bid diin (Juz Amma) Tulisan Arab, Latin dan Arti
Surah ke-108: Al Kautsar
Baca juga: Surat Al-Kautsar Innaa aṭainaakal-kausar Lengkap Tulisan Arab, Latin & Arti, Berikut Keutamaannya
Surah ke-109: Al Kafirun
Baca juga: Bacaan Surat Al-Kafirun 6 Ayat, Lakum Dīnukum Wa Liya Diin Lengkap dengan Keutamaan Membacanya
Surah ke-110: An Nashr
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Bismillahirrahmanirrahim
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
اِذَا جَاۤءَ نَصْرُ اللّٰهِ وَالْفَتْحُۙ
iżā jā`a naṣrullāhi wal-fat-ḥ
1. Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan,
وَرَاَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُوْنَ فِيْ دِيْنِ اللّٰهِ اَفْوَاجًاۙ
wa ra`aitan-nāsa yadkhulụna fī dīnillāhi afwājā
2. dan engkau melihat manusia berbondong-bondong masuk agama Allah,
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُۗ اِنَّهٗ كَانَ تَوَّابًا
fa sabbiḥ biḥamdi rabbika wastagfir-h, innahụ kāna tawwābā
3. maka bertasbihlah dalam dengan Tuhanmu dan mohonlah ampunan kepada-Nya. Sungguh, Dia Maha Penerima tobat.
Surah ke-111: Al Lahab
Baca juga: Bacaan Surat Al-Lahab 5 Ayat, Berisi tentang Abu Lahab (Paman Nabi) dan Istrinya yang Durhaka
Surah ke-112: Al Ikhlash
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
Bismillahirrahmanirrahim
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
قُلْ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌۚ
qul huwallahu ahad
1. Katakanlah (Muhammad), “Dialah Allah, Yang Maha Esa.
اَللّٰهُ الصَّمَدُۚ
allahu somad
2. Allah tempat meminta segala sesuatu.
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْۙ
lam yalid wa lam yụlad
3. (Allah) tidak beranak dan tidak pula diperanakkan.
وَلَمْ يَكُنْ لَّهٗ كُفُوًا اَحَدٌ
wa lam yakul lahụ kufuwan ahad
4. Dan tidak ada sesuatu yang setara dengan Dia
Surah ke-113: Al Falaq
بسم الله الرحمن الرحيم
Bismillahhirrahmaanirrahiim
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a'ụżu birabbil-falaq
1. Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar),
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri maa khalaq
2. dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan,
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gaasiqin iżaa waqab
3. dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffaaṡaati fil-'uqad
4. dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya),
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ
wa min syarri ḥaasidin iżaa ḥasad
5. dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki.”
Surah ke-114: An Nas
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Bismillaahirrahmaanirrahiim
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ
qul a'ụżu birabbin-naas
1. Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhannya manusia,
مَلِكِ النَّاسِۙ
malikin-naas
2. Raja manusia,
اِلٰهِ النَّاسِۙ
ilaahin-naas
3. sembahan manusia,
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ
min syarril-waswaasil-khannaas
4. dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi,
الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ
allażii yuwaswisu fii ṣudụrin-naas
5. yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
minal-jinnati wan-naas
6. dari (golongan) jin dan manusia.”
Itulah Juz Amma Lengkap 36 Surat dari An-Naba Hingga An-Nas Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin dan Artinya.