Lirik Lagu Daerah Sumsel Ya Saman Beserta Maknanya: Ay ya ya ya, Ya Saman

TRIBUNSUMSEL.COM, PALEMBANG -- Bagi masyarakat Sumatra Selatan, khususnya Kota Palembang, lagu daerah berjudul "Ya Saman" bukan sekadar untaian nada biasa, melainkan sebuah identitas kultural yang selalu berhasil memantik rindu akan kampung halaman. 

Diciptakan oleh seniman lokan kenamaan, lagu berirama riang ini senantiasa menggema dalam berbagai perhelatan adat, festival budaya, hingga momentum hari jadi kota, menjadikannya salah satu warisan luhur yang tak lekang oleh waktu.

Di balik nadanya yang rancak dan penuh semangat, kekuatan utama lagu "Ya Saman" terletak pada liriknya yang kaya akan khazanah lokal. 

Dengan piawai, lagu ini mengemas keindahan lanskap geografis Bumi Sriwijaya seperti kemegahan Sungai Musi, tradisi Perahu Bidar, hingga eksotisme Pulau Kemaro ke dalam bait-bait pantun jenaka khas melayu yang mengisahkan lika-liku perjuangan seorang pria dalam memikat hati wanita pujaan.

Berikut adalah lirik lengkap lagu daerah Sumsel, Ya Saman 

Nyelek belumban Perahu Bidar di Sungi Musi
Janganlah lupo meli telok abang
Cantik rupo penyabar dan baek hati
Adek manis berambut panjang dikuncit kepang  

Lika-liku banyu Batanghari Sembilan
Mengalir bemuaro ke Sungi Musi jugo
Elok laku ngaesi rupo cindo menawan
Muat kakak siang tekenang malem tejago  

Pulo Kemaro melah Sungi Musi ke Sungsang
Nak ke Pusri laju kesasar ke Kalidoni
Badan saro pikiran resah hati teguncang
Ngarapke adek kalu be galak jadi bini  

Ay...ya...ya...ya... Ya Saman
Pecaknyo mudah tapi saro nian
Ay...ya...ya...ya... Ya Saman
Nyari bini yang bener-bener setolok an

Ay...ya...ya...ya... Ya Saman
Ya Saman Ya Saman Ya Saman

Makna di Balik Lagu Ya Saman

Jika dibedah lebih dalam, lagu "Ya Saman" menyimpan makna filosofis yang mendalam tentang realitas sosial dan perjuangan hidup. 

Frasa "Ya Saman" sendiri merupakan kata seru khas Palembang yang kerap digunakan untuk mengekspresikan rasa kagum, terkejut, sekaligus keluh kesah terhadap suatu keadaan yang terasa berat atau luar biasa.

Melalui metafora mencari bini yang setolokan (mencari istri yang sepadan/setaraf), lagu ini menggambarkan bahwa untuk mendapatkan sesuatu yang berharga, baik itu jodoh yang baik, cita-cita, maupun kebahagiaan hidup, diperlukan usaha keras dan kesabaran yang tinggi. 

Ungkapan "pecaknyo mudah tapi saro nian" (kelihatannya mudah tetapi aslinya sulit sekali) menjadi pengingat jenaka sekaligus bijak bahwa realitas kehidupan sering kali menuntut perjuangan yang tidak mudah, namun harus tetap dihadapi dengan hati yang gembira dan penuh semangat.

(*)

Baca Berita Tribunsumsel.com Lainnya di Google News  

Ikuti dan Bergabung di Saluran Whatsapp Tribunsumsel.com