Sholawat Mansub Arab dan Latin, Berikut Terjemahan Bahasa Indonesia

TRIBUNSUMSEL.COM - Sholawat Mansub adalah bacaan sholawat disusun Habib Sholeh bin Muhsin al-Hamid atau Habib Sholeh Tanggul, seorang ulama kelahiran  Hadramaut Yaman pada tahun 1895 Masehi yang menetap di Jember Jawa Timur. 

Wafat tahun 1976, semasa hidupnya Habib Sholeh melakukan syiar di wilayah Tanggul, Jember dan karena itulah dirinya dikenal dengan nama Habib Sholeh Tanggul. 

Ada dua versi sejarah penciptaan Sholawat Mansub. Pendapat pertama Sholawat Mansub diciptakan seusai Habib Sholeh berziarah ke makam Rasulullah Muhammad SAW, Madinah. 

Ketika berkhalwat di makam Rasulullah, ia memdapat bisikan suara sayup-sayup lafal shalawat yang sekarang disebut sholawat mansub. Konon, suara tersebut muncul dari Nabi Muhammad SAW. 

Pendapat kedua, Sholawat Mansub diberikan Nabi Khidir ketika Habib Sholeh melakukan perjalanan spiritual. Kronologi ceritanya, Habib Sholeh berada di stasiun ingin melakukan perjalanan dan ia dihampiri seorang pengemis meminta uang kepadanya.

Habib Sholeh tidak mempunyai uang tetapi pengemis tetap memaksa meminta uang, seketika Habib Sholeh sadar pengemis tersebut jelmaan dari Nabi Khidir. 

Lantunan Sholawat mansub terdengar sayup-sayup di telinga Habib Sholeh, kemudian dicoba dilafalkannya dengan pelan. 

Bacaan sholawat tersebut selanjutnya diajarkan Habib Sholeh dengan sebutan Sholawat Mansub. 

Sholawat Mansub

أَاللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ۞ صَلاَةً تَغْفِرُ بِهَا الذُّنُوْبَ ۞ وَتُصْلِحُ بِهَا الْقُلُوْبَ ۞ وَتَنْطَلِقُ بِهَا الْعُصُوْبُ ۞ وَتَلِيْنُ بِهَا

الصُّعُوْبُ ۞ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ إِلَيْهِ مَنْسُوْبٌ

Latin:

Allahumma Sholli Ala Sayyidina Muhammad. Shalatan taghfiru bihadzunub, wa tuslihu bihal qulub, wa tantholiqu bihal usub wa talinu bihasshu’ub wa ala alihi wa sohbihi wa man ilaihi mansub.

Artinya:

"Ya Allah, limpahkanlah Rahmat kepada junjungan kami, Nabi Muhammad yang dengannya engkau ampuni kami, Engkau perbaiki hati kami menjadi lancar urat-urat kami, menjadi mudah segala kesulitan, juga kepada keluarganya dan para sahabatnya beserta orang-orang dimansubkan (dinisbatkan) kepada beliau."

===

Demikian Sholawat Mansub Arab dan Latin, Berikut Terjemahan Bahasa Indonesia.

Baca juga: Sholawat Sunan Ampel Lirik Lengkap, Cara dan Keutamaan Mengamalkan

Baca juga: Sholawat Busyro Lengkap, Teks Arab, Latin dan Terjemahan Berikut Keutamaan

Baca berita dan artikel lainnya langsung dari google news

Ikuti dan bergabung di saluran WhatsApp Tribunsumsel.com