Lirik Lagu Sumelang - Ngatmombilung, Lengkap dengan Terjemahannya

TRIBUNSUMSEL.COM - Sumelang, adalah lagu terbaru dari Ngatmombilung yang rilis pada Sabtu (13/12/2025) lalu.

Sumelang adalah bahasa Jawa yang artinya adalah "Khawatir"

Lirik lagunya menggambarkan tentang kerisauan mengenai perjalanan hidup yang sulit disertai tanggung jawab, dan pilihan dalam cinta.

Berikut terjemahan lagunya.

Umur sampun tigang doso nan
Usia sudah 30 puluh an
Nanging isih mikirke gawean
Tapi masih memikirkan pekerjaan
Kanggo nyukupi kebutuhan
Untuk mencukupi kebutuhan
Kanca kanca sampun bebojoan
Teman-teman sudah menikah 
Anake uwes telung tahunan
Anaknya sudah 3 tahunan
Kulo dereng gadah pasangan
Aku belum dapat pasangan

Wong tuwo sampun ngendika
Orang tua sudah bilang
Gek ndang golek sigarane nyawa
Cepatlah cari pasangan hidupnya

Luwih enom senenge ngapusi
Lebih muda senengnya membohongi 
Sak umuran kerepe nglarani
Seumuran senangnya menyakiti
Luwih tuwo mesti ngoyak oyak rabi
Lebih tua selalu mengajak-ajak menikah
Aduh gusti kudu milih sing endi
Aduh Tuhan harus pilih yang mana
Sing iso gemati tekan ing pati
Yang bisa disayang sampai mati

Wong tuwo sampun ngendika
Orang tua sudah bilang
Gek ndang golek sigarane nyawa
Cepatlah cari pasangan hidupnya

Luwih enom senenge ngapusi
Lebih muda senengnya membohongi 
Sak umuran kerepe nglarani
Seumuran senangnya menyakiti
Luwih tuwo mesti ngoyak oyak rabi
Lebih tua selalu mengajak-ajak menikah
Aduh gusti kudu milih sing endi
Aduh Tuhan harus pilih yang mana
Sing iso gemati tekan ing pati
Yang bisa disayang sampai mati
Aduh gusti tulung
Aduh Tuhan tolonglah

Luwih enom senenge ngapusi
Lebih muda senengnya membohongi 
Sak umuran kerepe nglarani
Seumuran senangnya menyakiti
Luwih tuwo mesti ngoyak oyak rabi
Lebih tua selalu mengajak-ajak menikah
Aduh gusti kudu milih sing endi
Aduh Tuhan harus pilih yang mana
Sing iso gemati tekan ing pati
Yang bisa disayang sampai mati

Baca juga: Lirik Lagu Asmoro - Gildcoustic, Lengkap dengan Terjemahannya

Baca juga: Bocah Cilik Cilik Jejer Marik Marik Lirik Lagu Religi Bahasa Jawa Viral di Medsos

Baca juga: Lirik Lagu Bahasa Jawa Sabar - Sadewok Lengkap dengan Terjemahannya, Cintaku Mbokyo Sampun Le

Ikuti dan bergabung disaluran WhatsApp Tribunsumsel

Baca artikel dan berita lainnya di google news