Arti Hamdan Wa Syukron Lillah Alladzi An Amana Binimatil Imani Wal Islam, Doa Pembuka

TRIBUNSUMSEL.COM -- Kalimat Hamdan Wa Syukron Lillah Alladzi An amana Binimatil Imani Wal Islam, memiliki arti : "Segala puji dan syukur bagi Allah yang telah menganugerahkan kepada kita semua, nikmat iman dan Islam."

Kalimat ini banyak digunakan sebagai kalimat doa pembuka mengawali khutbah, tausiah, pidato hingga sambutan bernafaskan Islam. 

Simak artikel-artikel Arti Kata Bahasa Arab lainnya, di sini. 

Berikut tulisan Arab, latin Arab dan arti dari doa pembuka tersebut, selengkapnya:

Tulisan Arab:

حَمْدًا وَشُكْرًا لِلَّهِ الَّذِي أَنْعَمَ عَلَيْنَا بِنِعْمَةِ الْإِيمَانِ وَالْإِسْلَامِ

Arab latin: 
 Hamdan Wa Syukron Lillah Alladzi An amana Binimatil Imani Wal Islam

Artinya:

Segala puji dan syukur bagi Allah yang telah menganugerahkan kepada kami nikmat iman dan Islam."

Kalimat ini merupakan ungkapan rasa syukur dan pujian kepada Allah SWT atas nikmat iman dan Islam yang telah dikaruniakan kepada kita semua. 

Iman dan Islam adalah anugrah terbesar bagi umat muslim. Semua itu wajib disyukuri dan wajib pula kita bersholawat kepada Rasulullah SAW yang telah membawa umatnya dari gelap gulita ke jalan yang terang benderang, yaitu jalan Islam.

Setelah mengucapkan doa pembuka, kita dapat merangkainya dengan shalawat kepada Nabi Muhammad SAW.

Kalimat sholawat

Tulisan Arab:

اللّهُمَّ صَلِّي وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى ألِهِ وَصَحْبِهِ اَجْمَعِيْنَ اَمَّا بَعْدُ

Latin : 
Allahumma sholli wa sallim wa baarik ‘ala sayyidina muhammadin wa ‘ala alihi wa sohbihi ajma’in amma ba’du”

Artinya:

"Ya Allah, limpahkanlah shalawat, salam, dan berkah kepada Nabi Muhammad dan kepada keluarga serta para sahabatnya semuanya."

• Arti Yumkin Ila Hadza Minni In Wajadtum Minni, Kalimat untuk Mengakhiri Pidato atau Sambutan

Berikut alternatif kalimat pembuka lainnya yang dapat kita bacakan di awal membuka pidato, tausiah atau sambutan, dengan kalimat lebih lengkap dan panjang.

Doa Pembuka I

Tulisan Arab:

انّ الْحَمْدَللهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسَتَغْفِرُهُ وَنَعُوْذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ اَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ اَعْمَالِنَا مَنْ يَّهْدِهِ اللهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ

Latin Arab:

Innal hamda lillah nahmaduhu wa nasta’inuhu wa nastaghfiruh, wa na’udzubillahi min syururi anfusina wa min sayyiati a’malina man yahdillah fala mudhilla lah wa man yudhlilhu fala haadiya lah

Artinya:

"Sesungguhnya segala puji bagi Allah, kami memuji-Nya, memohon pertolongan kepada-Nya, dan memohon ampun kepada-Nya. Kami berlindung kepada Allah dari kejahatan diri kami dan dari keburukan amal kami.

 Barangsiapa yang diberi petunjuk oleh Allah, maka tidak ada yang dapat menyesatkannya, dan barangsiapa yang disesatkan oleh Allah, maka tidak ada yang dapat memberinya petunjuk."

Doa Pembuka II

Tulisan Arab:

وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ, حَمْدًايُّوَافِيْ نِعَامَهُ وَيُكَافِيْ مَزِيْدَةْ يَارَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلاَلِ وَجْهِكَ وَعَضِيْمِ سُلْطَانِكَ

Arab latin:

Alhamdulillahirabbil ‘alamin, Hamdan yuwafi ni’amahu wa yukafi u mazidah ya rabbana lakal hamdu kama yanbaghi lijalali wajhikal karimi wa’adzimi sulthanik...

Artinya:

Dengan menyebut nama Allah SWT Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. Dengan pujian yang sesuai (sebanding) dengan nikmatnya dan menjamin ditambah nikmatnya.

Ya Tuhan kami, bagi-Mu segala puji dan segala apa yang patut atas keluhuran Dzat-Mu dan kemuliaan serta keagungan kekuasaan-Mu.

Demikian Arti Hamdan Wa Syukron Lillah Alladzi An Amana Binimatil Imani Wal Islam serto contoh doa pembuka pidato, ceramah atau sambutan, lainnya. (lis/berbagai sumber)

Baca juga: Arti Ushikum Wa Iyyaya Bitaqwallah Faqod Fazal Muttaqun, Nasihat agar Bertakwa dalam Khutbah Jumat

Baca juga: 4 Contoh Kalimat Penutup Pidato Islami dengan Kalimat Kesempurnaan Hanya Milik Allah

Baca juga: Doa Memasuki Bulan Rabiul Awal 1447 H, Takbir 3x dan Baca Alhamdulillahilladzi Dzahaba Bi Syahri

Baca juga: Arti Allahumma Ajirni Fi Musibati Wa Akhlif Li Khairan Minha, Bacaan Doa Ketika Tertimpa Musibah