Seputar Islam
Arti Faman Afa Wa Ashlaha Faajruhu Alallah, Kutipan Ayat Alquran Janji Allah Bagi Orang yang Pemaaf
Sebagaimana dirinya senang bila Allah Shubhanahu wa Ta’alla memaafkan kesalahannya maka begitu pula maafkanlah kesalahan mereka.
Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
TRIBUNSUMSEL.COM -- Betapa beruntung menjadi orang pemaaf dan selalu berbuat baik.
Allah ta’ala menjelaskan dalam firman -Nya Surat As Syuura ayat 40:
قال الله تعالى: ﴿ فَمَنۡ عَفَا وَأَصۡلَحَ فَأَجۡرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِۚ
Artinya:
“Maka barang siapa memaafkan dan berbuat baik maka pahalanya atas (tanggungan) Allah”. [asy-Syuura/42: 40].
Bacaan lengkap Surat Asy syuura ayat 40, Arab latin dan Artinya adalah sebagai berikut:
Surat Asy-Syura Ayat 40
وَجَزَٰٓؤُا۟ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِّثْلُهَا ۖ فَمَنْ عَفَا وَأَصْلَحَ فَأَجْرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلظَّٰلِمِينَ
Arab-Latin:
Wa jazā`u sayyi`atin sayyi`atum miṡluhā, fa man 'afā wa aṣlaḥa fa ajruhụ 'alallāh, innahụ lā yuḥibbuẓ-ẓālimīn
Artinya:
Dan balasan suatu kejahatan adalah kejahatan yang serupa, maka barang siapa memaafkan dan berbuat baik maka pahalanya atas (tanggungan) Allah. Sesungguhnya Dia tidak menyukai orang-orang yang zalim.
Dikutip dari laman al manjhaj.or.id, Syaikh Ibnu Sa’di ketika menafsirkan ayat di atas “Allah Shubhanahu wa Ta’alla akan membalas dengan pahala yang besar, dan ganjaran yang agung bagi orang yang memaafkan dan selalu berbuat baik.
Kemudian Allah Shubhanahu wa Ta’alla menjadikan pahala orang yang memaafkan di atas tanggungan -Nya, sehingga hal ini membangkitkan semangat orang untuk senang memaafkan.
Dan hendaknya seorang hamba berinteraksi dengan sesama makhluk yang ia sukai sebagaimana dirinya suka bila Allah Shubhanahu wa Ta’alla memperlakukannya dengan baik.
Sebagaimana dirinya senang bila Allah Shubhanahu wa Ta’alla memaafkan kesalahannya maka begitu pula maafkanlah kesalahan mereka.
Sebagaimana pula dirinya mencintai bila Allah memberi udzur (keringanan) padanya maka begitulah hendaknya dia juga memberi udzur (keringanan) pada mereka, karena sesungguhnya balasan tersebut setimpal dengan amal perbuatannya”.
Dan barangsiapa yang mampu menerapkan dalam kondisi semacam ini maka hendaknya ia memuji -Nya atas karunia nikmat yang demikian besar baginya, atas ketentraman jiwa yang dirasakan, dan begitu banyak buah kebaikan yang bisa ia petik.
Dan dianjurkan bagi tiap muslim untuk banyak memohon agar dirinya dimaafkan oleh Allah SWT.
Sebagaimana tertera dalam sebuah hadits yang dikeluarkan oleh Imam Tirmidzi dari Aisyah radhiyallahu ‘anha, beliau berkata, “Aku pernah bertanya, “Ya Rasulallah, apa yang hendaknya aku ucapkan manakala aku mengira bahwa diriku mendapati malam lailatul Qodar? Beliau bersabda:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: « اللهم إنك عفو كريم تحب العفو فاعف عني » [أخرجه الترمذي]
“Ucapkan, Ya Allah sesungguhnya Engkau Maha Pemaaf lagi Maha Pemurah, Engkau mencintai untuk memaafkan maka maafkan hamba -Mu”. [HR at-Tirmidzi no: 3513. Beliau berkata, “Hadits Hasan Shahih”].
Itulah penjelasan tentang arti ayat Faman Afa Wa Ashlaha Faajruhu Alallah, surat As Syuura ayat 40, janji Allah bagi orang yang memaafkan dan berbuat baik. (lis/berbagai sumber)
Baca juga: Hadis Doa Malam Lailatul Qadar, Anjuran Membaca Allahumma Innaka Afuwun Karim Tuhibbul Afwa Fafuanna
Baca juga: Arti Afdholu Ibadati Ummati Qiroatul Quran, Hadits Sebaik-baiknya Ibadah adalah Membaca Alquran
Baca juga: Bacaan Doa Malam Nuzulul Quran 2025 Sesuai Ajaran Rasulallah SAW Lengkap Arab, Latin dan Arti
Baca juga: Bacaan Doa Malam Nuzulul Quran 17 Ramadan, Mohon Cahaya Alquran, Ampunan hingga Mendoakan Orang Tua
Faman Afa Wa Ashlaha
Faman Afa Wa Ashlaha Faajruhu Alallah arab
arti Faman Afa Wa Ashlaha
surat asy syuura ayat 40 menjelaskan tentang
Tribunsumsel.com
Tribunnews.com
maka barang siapa memaafkan dan berbuat baik
Materi Khutbah Jumat Maulid Nabi Muhammad SAW Edisi 29 Agustus 2025, Khidmat dan Ada PDF Disini |
![]() |
---|
Teks Doa Sebelum dan Sesudah Baca Al Quran, Lengkap Tulisan Latin Serta Artinya |
![]() |
---|
Bacaan Doa Ketenangan Hati Serta Pikiran, Lengkap Tulisan Arab, Latin dan Artinya |
![]() |
---|
Bacaan Doa Pagi dan Sore Hari untuk Dirutinkan Setiap Hari, Tulisan Arab, Latin, dan Arti |
![]() |
---|
8 Contoh Kalimat Berita Duka dan Ucapan Duka Cita Islam untuk Orang yang Meninggal Dunia |
![]() |
---|
Isi komentar sepenuhnya adalah tanggung jawab pengguna dan diatur dalam UU ITE.