Sholawat Assalamualaika Ya Rasulullah Lengkap 3 Bahasa, Nama Lain Sholawat Roqqota Aina

TRIBUNSUMSEL.COM - Artikel berikut menyajikan bacaan sholawat sholawat Assalamualaika Ya Rasulullah lengkap 3 bahasa yakni Arab, Inggris dan artinya Bahasa Indonesia. Silakan disimak.

Sholawat Assalamualaika Ya Rasulullah disebut juga sholawat roqqota aina adalah lagu bernuansa islami yang dipopulerkan Maher Zain penyayi asal Swedia. 

Sholawat assalamualaika ya Rasulullah atau sholawat roqqota aina ini syairnya berisi doa, pujian, dan kerinduan kepada Rasulullah SAW. 

Berikut ini bacaan Sholawat Assalamualaika Ya Rasulullah Tulisan Arab, Latin dan Arti.

Bahasa Arab

رَقَتْ عَيْنَايَ شَوْقاً
وَلِطَيْبَةِ ذَرْفَتَ عِشْقاً
فَأَتَيْتُ إِلَى حَبِيْبِيْ
فَاهْدَأْ يَا قَلْبُ ، وَرِفْقاً
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُوْلَ اللهْ
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيْبِيْ يَا نَبِيَّ اللهْ
يَا رَسُوْلَ اللهْ
قَلْبٌ بِالْحَقِّ تَعَلَّقْ
وَبِغَارِ حِرَاءَ تَأَلَّقْ
يَبْكِيْ يَسْألْ خَالِقَهُ
فَأتَاهُ الْوَحْيُ ، فَأشْرَقْ
اِقْرَأْ اِقْرَأْ يَا مُحَمَّدْ
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُوْلَ اللهْ
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيْبِيْ يَا نَبِيَّ اللهْ
يَا رَسُوْلَ اللهْ

Teks Latin:

Roqqot ‘ainaaya shauqon
Wa li Thoibata dzarfata ‘ishqon
Fa ataitu ilaa habiibi
Fahda’ ya qalbu wa rifqon
Shalli ‘alaa Muhammad
Assalamu'alaika yaa, Ya Rosulalloh
Assalamu'alaika yaa habiibi, Ya NabiyyaAllah
Ya Rasulullah (Wahai Utusan Allah)
Qolbun bil Haqqi ta’allaq
Wabi ghari hira’a ta’allaq
Yabkii yas’alu khaliqahu
Fa ataahul wahyu fa ashraq
Iqra’ iqra’ ya Muhammad
Assalamu'alaika yaa, Ya Rosulalloh
Assalamu'alaika yaa habiibi, Ya NabiyyaAllah
Ya Rasulullah

Bahasa Inggris: 

My heart is so full of longing
I wish to be close to my beloved
I dream to walk in the streets of Medina
And to quench the thirst of my spirit
By visiting you, O Muhammad
I left all my troubles and worries
As I entered your mosque so gently
And as I finally stood there before you
I couldn't stop my tears from falling
In your presence, O Muhammad
O Taiba your breeze is so blessed
Indeed it brought life back to my spirit
I've left my heart with my beloved
Sending blessings on Muhammad
O Taiba your breeze is so blessed
Indeed it brought life back to my spirit
I've left my heart with my beloved
Sending blessings on Muhammad

Artinya:

Kedua mataku penuh kerinduan
Dan meneteskan air mata karena hilang Taiba
Aku datang menuju kekasihku
Ketentraman, Sanubariku, dan menjadi lemah lembut
Bershalawatlah kepada Muhammad
Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai Utusan Allah
Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku
Hati yang melekat pada kebenaran Mutlak
Dan yang mulai bersinar dalam Gua Hira
Menangis dan meminta (kepada) Pencipta-Nya
Maka ketika wahyu datang kepadanya, dia bersinar
Baca, Wahai Muhammad, bacalah
Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai Utusan Allah
Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku
Wahai Utusan Allah

===

Demikian Sholawat Assalamualaika Ya Rasulullah Lengkap 3 Bahasa, Nama Lain Sholawat Roqqota Aina.

Baca juga: Bacaan Sholawat Busyro Lengkap Arab, Latin dan Arti, Keutamaan Membaca 41x

Baca berita dan artikel lainnya langsung dari google news

Ikuti dan bergabung di saluran WhatsApp Tribunsumsel.com