Bulan Ramadan

Bacaan Bilal Tarawih dan Jawaban Makmum 11 Rakaat Beserta Doa Setelah Shalat Tarawih dan Witir

Inilah rangkaian bilal tarawih, doa setelah tarawih dan witir lengkap arab latin dan terjemahan Indonesia.

Editor: Abu Hurairah
Tribun Sumsel
BACAAN BILAL TARAWIH - Ilustrasi seseorang sedang berdoa foto arsip (Tribunsumsel.com). Inilah rangkaian bilal tarawih, doa setelah tarawih dan witir lengkap arab latin dan terjemahan Indonesia. 

TRIBUNSUMSEL.COM - Inilah rangkaian bilal tarawih, doa setelah tarawih dan witir lengkap arab latin dan terjemahan Indonesia.

Bacaan bilal pada shalat tarawih berisi sholawat kepada Nabi Muhammad SAW

Membaca bilal tarawih biasanya dibaca sebelum sholat Tarawih dan setiap pergantian 2 rakaat satu dan rakaat lainnya dan di akhiri sholat Witir.

Tugas bilal di sholat Tarawih dan Witir bertugas sebagai memandu jamaah shalat Tarawih

Dikutip dari Jambi.kemenag.go.id, bacaan Bilal tidak bersifat mutlak, artinya dapat diganti dengan bacaan yang lain sesuai kebiasaan setempat.

Selengkapnya, inilah bacaan bilal dalam shalat Tarawih 11 rakaat dalam tulisan Arab, latin, serta urutannya:

Bacaan Bilal pada Shalat Tarawih

Bilal berseru:

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ x3

الصَّلَاةُ التَّرَاوِيْحِ مِنْ قِيَامِ شَهْرِ رَمَضَانَ أَثَابَكُمُ اللَّهُ

Lafal latin: Allahumma shalli 'ala Muhammad 3x

Asolatu tarawihi min qiyami shahri ramadhan 'atsabakumullah

Jemaah menjawab:

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الصَّلَاةُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ

Lafal latin: Asholatu laa ilaha ilallah

Bacaan Bilal Setelah Shalat Tarawih Pertama

Imam:

Rakaat 1: Baca surah Al-Fatihah dan surah Al-Takatsur
Rakaat 2: Baca surah Al-Fatihah dan surah Al-Ashr

Bilal mengucap:

فَضْلاً مِنَ اللهِ وَنِعْمَةً وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِ وَيُمِيْتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ

Lafal latin: Fadlan minallaahi wani'matan wamaghfiratan warahmatan, laa ilaaha illallaahu wahdahu laa syarikalahu lahul-mulku wa lahul-hamdu yuhyii wa yumiitu wa huwa 'alaa kulli syai'in qadiir.

Allahumma shalli 'ala Muhammad

Jemaah menjawab:

صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ

Lafal latin: Sallallahu wasallim 'alaih

Bacaan Bilal Setelah Shalat Tarawih Kedua

Imam:

Rakaat 1: Baca surah Al-Fatihah dan surah al-Humazah
Rakaat 2: Baca surah Al-Fatihah dan surah al-Fiil

Bilal mengucap:

سُبْحَانَ مَلِكِ الْمَعْبُوْدِ سُبْحَانَ مَلِكِ الْمَعْبُوْدِ، سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْحَيِّ الَّذِي لَا يَنَامُ وَلَا يَمُوْتُ وَلَا يَفُوْتُ أَبَدًا،

سُبُّوْحٌ قُدُّوسٌ رَبُّنَا وَرَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوْحِ، سُبْحَانَ اللهِ وَالحَمْدُ للهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا الله وَاللهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَاقُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ العَلِيِّ الْعَظِيْمِ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ

Lafal latin: Subhaanal malikil ma'bud subhaanal malikil ma'bud, Subhaanal malikil hayyil ladzii laayanaamu walaa yamutu walaa yafuutu abadan, Subbuhun quddusun rabbuna wa rabbul malaikati warruh, Subhaanallaahi walhamdu lillaahi walaa ilaaha illallaahu wallaahu akbaru, walaa hawla walaa quwwata illaa billaahil 'aliyyil 'azim. Allahumma shalli 'ala Muhammad.

Jemaah menjawab:

صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ

Lafal latin: Sallallahu wasallim 'alaih

Bacaan Bilal Setelah Shalat Tarawih Ketiga

Imam:

Rakaat 1: Baca surah Al-Fatihah dan surah al-Quraisy
Rakaat 2: Baca surah Al-Fatihah dan surah al-Ma'un

Bilal mengucap:

لا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَسُوْلُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... خُلَفَاءُ الرَّاشِدِيْنَ أَبُو بَكْرِنِ الصِّدِّيقِ وَ عَمَرُ ابْن الخَطَّابِ وَعُثْمَانُ ابْنُ عَفَّانِ وَعَلِيُّ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ

Lafal latin:La ilaha illallah muhammadur rasulullah sallallahu alaihi wasalam... khulafa'u ar-rasyidin abu bakrin siddiq wa 'umaru ibn khathabi wa 'utsamanu ibnu 'affan wa 'aliyun ibnu abi thalib

Jemaah menjawab:

رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ

Lafal latin: Radhiyallahu 'anhum

Bacaan Bilal Setelah Shalat Tarawih Keempat

Imam:

Rakaat 1: Baca surah Al-Fatihah dan surah al-Kautsar
Rakaat 2: Baca surah Al-Fatihah dan surah al-Kafirun

Bilal mengucap:

سُبْحَانَ مَلِكِ الْمَعْبُوْدِ سُبْحَانَ مَلِكِ الْمَعْبُوْدِ، سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْحَيِّ الَّذِي لَا يَنَامُ وَلَا يَمُوْتُ وَلَا يَفُوْتُ أَبَدًا،

سُبُّوْحٌ قُدُّوسٌ رَبُّنَا وَرَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوْحِ، سُبْحَانَ اللهِ وَالحَمْدُ للهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا الله وَاللهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَاقُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ العَلِيِّ الْعَظِيْمِ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ

Lafal latin: Subhaanal malikil ma'bud subhaanal malikil ma'bud, Subhaanal malikil hayyil ladzii laayanaamu walaa yamutu walaa yafuutu abadan.

Subbuhun quddusun rabbuna wa rabbul malaikati warruh, Subhaanallaahi walhamdu lillaahi walaa ilaaha illallaahu wallaahu akbaru, walaa hawla walaa quwwata illaa billaahil 'aliyyil 'azim.

Allahumma shalli 'ala Muhammad

Jemaah menjawab:

صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ

Lafal latin: Sallallahu wasallim 'alaih

Doa Setelah Shalat Tarawih

اَللهُمَّ اجْعَلْنَا بِالْإِيْمَانِ كَامِلِيْنَ. وَلِلْفَرَائِضِ مُؤَدِّيْنَ. وَلِلصَّلاَةِ حَافِظِيْنَ. وَلِلزَّكَاةِ فَاعِلِيْنَ. وَلِمَا عِنْدَكَ طَالِبِيْنَ. وَلِعَفْوِكَ رَاجِيْنَ. وَبِالْهُدَى مُتَمَسِّكِيْنَ. وَعَنِ الَّلغْوِ مُعْرِضِيْنَ. وَفِى الدُّنْيَا زَاهِدِيْنَ. وَفِى اْلآخِرَةِ رَاغِبِيْنَ. وَبَالْقَضَاءِ رَاضِيْنَ. وَلِلنَّعْمَاءِ شَاكِرِيْنَ. وَعَلَى الْبَلاَءِ صَابِرِيْنَ. وَتَحْتَ لِوَاءِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَائِرِيْنَ وَعَلَى الْحَوْضِ وَارِدِيْنَ. وَإِلَى الْجَنَّةِ دَاخِلِيْنَ. وَمِنَ النَّارِ نَاجِيْنَ. وَعَلى سَرِيْرِالْكَرَامَةِ قَاعِدِيْنَ. وَبِحُوْرٍعِيْنٍ مُتَزَوِّجِيْنَ. وَمِنْ سُنْدُسٍ وَاِسْتَبْرَقٍ وَدِيْبَاجٍ مُتَلَبِّسِيْنَ. وَمِنْ طَعَامِ الْجَنَّةِ آكِلِيْنَ. وَمِنْ لَبَنٍ وَعَسَلٍ مُصَفًّى شَارِبِيْنَ. بِأَكْوَابٍ وَّأَبَارِيْقَ وَكَأْسٍ مِّنْ مَعِيْن. مَعَ الَّذِيْنَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّيْنَ وَالصِّدِّيْقِيْنَ وَالشُّهَدَآءِ وَالصَّالِحِيْنَ وَحَسُنَ أُولئِكَ رَفِيْقًا. ذلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللهِ وَكَفَى بِاللهِ عَلِيْمًا. اَللهُمَّ اجْعَلْنَا فِى هٰذِهِ لَيْلَةِ الشَّهْرِالشَّرِيْفَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنَ السُّعَدَاءِ الْمَقْبُوْلِيْنَ. وَلاَتَجْعَلْنَا مِنَ اْلأَشْقِيَاءِ الْمَرْدُوْدِيْنَ. وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَآلِه وَصَحْبِه أَجْمَعِيْنَ. بِرَحْمَتِكَ يَاأَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ وَالْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ

Allahummaj alna bil imani kamilin. Wa lil faraidli muaddin.

Wa lish-shlati hafidhin.Wa liz-zakati fa ilin.Wa lima indaka thalibin.Wa li afwika rajin.Wa bil-huda mutamassikin.Wa anil laghwi mu ridlin.Wa fid-dunya zahdin.Wa fil akhirati raghibin.Wa bil-qadla I radlin.Wa lin na ma I syakirin.Wa alal bala i shabirin.Wa tahta lawa i muhammadin shallallahu alaihi wasallam yaumal qiyamati sairina wa ilal haudli waridin.Wa ilal jannati dakhilin.Wa min sundusin wa istabraqin wadibajin mutalabbisin.Wa min thaamil jannati akilin.Wa min labanin wa asalin mushaffan syaribin.Bi akwabin wa abariqa wa ka sin min ma in.

Ma al ladzina an amta alaihim minan nabiyyina wash shiddiqina wasy syuhada i wash shalihina wa hasuna ula ika rafiqan. Dalikal fadl-lu minallahi wa kafa billahi aliman.

Allahummaj alna fi hadzihil lailatisy syahrisy syarifail mubarakah minas su ada il maqbulin.Wa la taj alna minal asyqiya il mardudin. Wa shallallahu ala sayyidina muhammadin wa alihi wa shahbihi ajma in.

Birahmatika ya arhamar rahimin wal hamdulillahi rabbil alamin.

Artinya:

“Yaa Allah, jadikanlah kami orang-orang yang sempurna imannya, yang memenuhi kewajiban-kewajiban, yang memelihara Sholat, yang mengeluarkan zakat, yang mencari apa yang ada di sisi-Mu, yang mengharapkan ampunan-Mu, yang berpegang pada petunjuk, yang berpaling dari kebatilan, yang zuhud di dunia, yang menyenangi akhirat, yang ridha dengan qadla-Mu (ketentuan-Mu), yang mensyukuri nikmat, yang sabar atas segala musibah, yang berada di bawah panji-panji junjungan kami, Nabi Muhammad, pada hari kiamat, yang mengunjungi telaga (Nabi Muhammad), yang masuk ke dalam surga, yang selamat dari api neraka, yang duduk di atas ranjang kemuliaan, yang menikah dengan para bidadari, yang mengenakan berbagai sutra, yang makan makanan surga, yang minum susu dan madu murni dengan gelas, cangkir, dan cawan bersama orang-orang yang Engkau beri nikmat dari kalangan para nabi, shiddiqin, syuhada dan orang-orang shalih." 

"Mereka itulah teman yang terbaik. Itulah keutamaan (anugerah) dari Allah, dan cukuplah bahwa Allah Maha Mengetahui. Ya Allah, jadikanlah kami pada malam yang mulia dan diberkahi ini termasuk orang-orang yang bahagia dan diterima amalnya, dan janganlah Engkau jadikan kami tergolong orang-orang yang celaka dan ditolak amalnya."

"Semoga Allah mencurahkan rahmat-Nya atas junjungan kami Muhammad, serta seluruh keluarga dan shahabat beliau. Berkat rahmat-Mu, wahai Yang Paling Penyayang di antara yang penyayang.

"Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam.”

Ketika akan salat witir

Bilal mengucap:

الصَّلَاةُ الْجَامِعَةُ لِسُنَّةِ الْوِتْرِ رَحِمَكُمُ اللَّهُ

Lafal latin: Shallatul jami'atu lisunnatil witr rahimakumullah

Jemaah menjawab:

الصَّلَاةُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ

Lafal latin: Asholatu laa ilaha ilallah

Doa Setelah Shalat Witir

اَللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْـأَلُكَ اِيْمَانًا دَائِمًا، وَنَسْأَلُكَ قَلْبًا خَاشِعًا، وَنَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَنَسْأَلُكَ يَقِيْنًا صَادِقًا، وَنَسْأَلُكَ عَمَلاً صَالِحًا، وَنَسْأَلُكَ دِيْنًاقَيِّمًا، وَنَسْأَلُكَ خَيْرًا كَثِيْرًا، وَنَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ، وَنَسْأَلُكَ تَمَامَ الْعَافِيَةِ، وَنَسْأَلُكَ الشُّكْرَ عَلَى الْعَافِيَةِ، وَنَسْأَلُكَ الْغِنَاءَ عَنِ النَّاسِ

اَللّٰهُمَّ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا صَلاَتَنَا وَصِيَامَنَا وَقِيَامَنَا وَتَخُشُّعَنَا وَتَضَرُّعَنَا وَتَعَبُّدَنَا وَتَمِّمْ تَقْصِيْرَنَا يَا اَللهُ يَااَللهُ يَااَللهُ يَااَرْحَمَ الرَّحِمِيْنَ. وَصَلَّى اللهُ عَلَى خَيْرِ خَلْقِهِ مُحَمَّدٍ وَعَلٰى اٰلِهِ وَصَحْبِهِ اَجْمَعِيْنَ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ

Allahumma innaa nas`aluka iimaanan daaimaan, wan`asaluka qalban khaasyi`an, wanas`aluka `ilman naafi`an, wanas`aluka yaqiinan shaadiqon, wanas`aluka `amalan shaalihan, wanas`aluka diinan qayyiman, wanas`aluka khairan katsiran, wanas`alukal `afwa wal`aafiyata, wanas`aluka tamaamal `aafiyati, wanas`alukasyukra `alal `aafiyati, anas`alukal ghinaa`a`aninnaasi.

Allahumma rabbanaa taqabbal minnaa shalaatanaa washiyaamanaa waqiyaamanaa watakhusy-syu`anaa watadhorru`anaa wata`abbudanaa watammim taqshiiranaa yaa allaahu yaa allaahu yaa allaahu yaa arhamar raahimiin. washallallaahu `alaa khairi khalqihi muhammadin wa`alaa aalihi washahbihiajma`iina,walhamdulillaahirabbil`aalamiina.

Artinya:

"Wahai Allah. Sesungguhnya kami memohon kepada-Mu iman yang tetap, kami memohon kepada-Mu hati yang khusyu`, kami memohon kepada-Mu ilmu yang bermanfaat, kami memohon kepada-Mu keyakinan yang benar, kami memohon kepada-Mu amal yang shaleh, kami memohon kepada-Mu agama yang lurus, kami memohon kepada-Mu kebaikan yang banyak, kami memohon kepada-Mu ampunan dan afiat, kami memohon kepada-Mu kesehatan yang sempurna, kami memohon kepada-Mu syukur atas kesehatan, dan kami memohon kepada-Mu terkaya dari semua manusia."

"Wahai Allah, Tuhan kami. Terimalah dari kami shalat kami, puasa kami, shalat malam kami, kekhusyu`an kami, kerendahan hati kami, ibadah kami. Sempurnakanlah kelalaian atau kekurangan kami, Wahai Allah Wahai Allah Wahai Allah Wahai Dzat yang Paling Penyayang diantara para penyayang. Semoga rahmat Allah tercurahkan kepada sebaik-baiknya makhluk-Nya, Muhammad, keluarga dan sahabatnya semua, dan segala puji milik Allah, Tuhan semesta alam."

اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوْبَتِكَ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْكَ، لاَ أُحْصِيْ ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ

Allahumma innii a`uudzu biridhooka min sakhothika, wa bimu`aafaatika min `uquubatika, wa a`uudzubika minka laa uhshii tsanaaan `alaika`, anta kamaa atsnaita `alaa nafsika.

Artinya:

"Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung dengan keridhaan-Mu dari kemurkaan-Mu, dengan keselamatan-Mu dari hukuman-Mu, dan berlindung kepada-MU dari siksaan-Mu. Aku tidaklah mampu menghitung pujian dan sanjungan kepada-Mu, Engkau adalah sebagaimana Engkau menyanjung/memuji diri-Mu sendiri." (HR Abu Daud, At Tirmidzi).

Download Bacaan Bilal Tarawih 11 Rakaat

Untuk memudahkan Anda, teks bacaan bilal shalat Tarawih 11 rakaat tersedia dalam bentuk PDF.

Anda dapat men-download melalui link di bawah ini:

Download Teks Bacaan Bilal Tarawih 11 Rakaat: LINK

Baca juga: Doa Ziarah Kubur Orang Tua Arab, Latin dan Terjemahan Sebelum Puasa Ramadan

Berita Terkait
  • Ikuti kami di
    AA

    Berita Terkini

    © 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
    All Right Reserved