Seputar Islam

Bunyi Surat Az-Zalzalah Ayat 7-8 Mengerjakan Kebaikan & Kejahatan Sekecil Apapun Allah akan Balas

Surat Al Zalzalah ayat 7-8 mengandung isi terkait balasan bagi umat Muslim yang melakukan kebaikan maupun keburukan di dunia, akan dibalas di akhirat

Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
tribunsumsel/lisma
Bunyi Surat Az-Zalzalah Ayat 7-8 Mengerjakan Kebaikan & Kejahatan Sekecil Apapun Allah Beri Balasan. 

TRIBUNSUMSEL.COM -- Berikut bunyi surat Az Zalzalah ayat 7 dan 8 yang menjelaskan tentang perbuatan baik dan perbuatan jahat sekecil apa pun akan mendapat balasan dari Allah.

 
Surat Az Zalzalah ayat 7


فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ

 

Arab-Latin: 
fa may ya'mal miṡqāla żarratin khairay yarah

 

Artinya: 
Barangsiapa yang mengerjakan kebaikan seberat dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.

 


Surat Az Zalzalah ayat 8


وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ

 

Arab-Latin: 
wa may ya'mal miṡqāla żarratin syarray yarah


Artinya: Dan barangsiapa yang mengerjakan kejahatan sebesar dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya pula.


Dikutip dari laman kemenag.go.id, Surat Al Zal zalah ayat 7 dan 8 ini, Allah merincikan balasan amal masing-masing.

Barang siapa beramal baik, walaupun hanya seberat atom niscaya akan diterima balasannya, dan begitu pula yang beramal jahat walaupun hanya seberat atom akan merasakan balasannya. 

Tafsir Al Muyasar Surat Al Zalzalah Ayat 7-8

Barangsiapa mengerjakan kebaikan seberat semut kecil, niscaya ia akan melihat pahalanya di akhirat. Sebaliknya, barangsiapa mengerjakan keburukan seberat semut kecil, niscaya ia akan melihat siksanya di akhirat.

Tafsir Al wajiz
Dan barangsiapa melakukan keburukan di dunia seberat dzarrah, maka dia akan mengetahui balasannya di akhirat. Ibnu Abu Hatim dari Sa’id bin Jubair berkata: “Saat ayat ini turun {wa yuth’imuunath tha’aama ‘ala hubbihi …} orang-orang muslim beranggapan bahwa mereka tidak menerima pahala atas sesuatu yang sedikit bila memberikannya (kepada orang lain).

Sedangkan yang lain beranggapan bahwa mereka tidak akan disalahkan atas dosa yang remeh, yaitu berbohong, mengintip, mengumpat dan dosa-dosa lain yang serupa, sesungguhnya Allah hanya menjanjikan neraka bagi orang-orang yang berdosa besar, maka Allah menurunkan dua ayat ini [ayat 7 dan 8].” 


Surat Al Zalzalah diturunkan setelah surah An-Nisa', merupakan surat ke 99 dalam Alquran, berjumah 8 ayat.

Nama Az-Zalzalah diambil dari kata Zilzaal yang berarti 'goncangan' dan terdapat pada ayat pertama surat ini. 

Surat Al Zalzalah ayat 7-8 mengandung isi terkait balasan bagi umat Muslim yang melakukan kebaikan dan keburukan di dunia. Meskipun kebaikan dan kesalahannya hanya seberat dzarrah tetap akan mendapatkan balasan ketika di akhirat.

Surat Al Zalzalah ayat 7-8 ini diturunkan untuk membantah terhadap anggapan mereka yang keliru perihal suatu amal baik, sekecil apapun tetap akan diperhitungkan. Begitupun dengan dosa yang telah diperbuat, sekecil apapun tetap akan mendapatkan balasan.


Berikut bacaan surat Az Zalzalah ayat 1-8 selengkapnya:

Surat az-Zalzalah
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا


Arab-Latin: iżā zulzilatil-arḍu zilzālahā

Artinya:

1. Apabila bumi digoncangkan dengan goncangan (yang dahsyat),

وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

wa akhrajatil-arḍu aṡqālahā

2. dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya,

وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا

wa qālal-insānu mā lahā

3. dan manusia bertanya: “Mengapa bumi (menjadi begini)?”,

Mau pahala jariyah & rezeki berlimpah? Klik di sini sekarang!

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

yauma`iżin tuḥaddiṡu akhbārahā

4. pada hari itu bumi menceritakan beritanya,

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

bi`anna rabbaka auḥā lahā

5. karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang sedemikian itu) kepadanya.

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ

yauma`iżiy yaṣdurun-nāsu asytātal liyurau a’mālahum

6. Pada hari itu manusia ke luar dari kuburnya dalam keadaan bermacam-macam, supaya diperlihatkan kepada mereka (balasan) pekerjaan mereka,

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ

fa may ya’mal miṡqāla żarratin khairay yarah

7. Barangsiapa yang mengerjakan kebaikan seberat dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ

wa may ya’mal miṡqāla żarratin syarray yarah

8. Dan barangsiapa yang mengerjakan kejahatan sebesar dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya pula.


Itulah Bunyi Surat Az-Zalzalah Ayat 7-8 Mengerjakan Kebaikan & Kejahatan Sekecil Apapun Allah Beri Balasan. (lis/berbagai sumber)

Baca juga: Hadits Setiap Kebaikan adalah Sedekah, Kullu Marufin Shodaqoh Berikut Contoh Bentuk-bentuk Kebaikan 

Baca juga: Bacaan Sholawat Tunjina, Tulisan Arab dan Arti, Biasa Diamalkan Sebagai Sholawat Penutup Isra Miraj

Baca juga: Teks Doa Pembuka dan Penutup dalam Kegiatan Peringatan Isra Miraj Lengkap Arab, Latin, dan Artinya

Baca juga: Bacaan Doa Malam Isra Miraj Lengkap dengan Tata Cara Melaksanakanya Mohon Dikabulkan Segala Hajat

Berita Terkait
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved