Arti Syubbanul Yaum Rijalul Ghad, Pepatah Arab, Pemuda Hari Ini adalah Pemimpin di Masa Depan

TRIBUNSUMSEL.COM --  Menjelang Hari Sumpah Pemuda yang diperingati setiap tanggal 28 Oktober, berikut simak sebuah pepatah Arab tentang pentingnya pemuda bagi bangsa dan negara.

Bahwa pemuda hari ini adalah pemimpin masa depan

Dalam pepatah bahasa Arab disebutkan:

شُبَّانُ الْيَوْمِ رِجَالُ الْغَدِ

Artinya:

Syubbanul Yaum Rijalul Ghad

Artinya:
Pemuda hari ini adalah pemimpin masa depan. 

Dihimpun dari beberapa sumber, Pepatah Arab masyhur itu pertama kali diperkenalkan Syaikh Musthofa Al Ghulayain.

Berikut bentuk panjang dari pepatah tersebut

 شُبَّانُ الْيَوْمِ رِجَالُ الْغَدِ أِنَّ فِي يَدِكُمْ أَمْرُ الْأُمَّةِ وَفِي اَقْدَامِكُمٍ حَيَاتُهَا.

Arab latin:

Syubbanul yaum rijalul ghad innafii yadikum amrul ummati wafi aqdaamikum hayatuha

Artinya:

“Pemuda hari ini adalah pemimpin masa depan. Sesungguhnya di tanganmu-lah urusan bangsa dan dalam langkahmu tertanggung masa depan bangsa.”

Dalam sebuah hadits, Nabi Muhammad shallallahu alaihi wasallam pernah mengingatkan kepada kita semua, agar kita memanfaatkan lima perkara sebelum datangnya lima perkara lainnya. Salah satunya adalah memanfaatkan masa muda, sebelum datangnya masa tua.