Arti Kata Bahasa Arab

Arti Ashlih Nafsaka Yashluh Laka Annaasu, Perbaiki Diri Teman akan Menyukai, Mahfudzot tentang Teman

Ashlih nafsaka yashluh laka an naasu. Artinya: Perbaikilah dirimu sendiri, niscaya orang lain akan baik padamu.

Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
Grafis MG Tribunsumsel.com/Dimas/Rafli
Arti Ashlih Nafsaka Yashluh Laka Annaasu, Perbaiki Diri Teman akan Menyukai, Mahfudzot tentang Teman. 

TRIBUNSUMSEL.COM -- Arti Ashlih Nafsaka Yashluh Laka Annaasu, Perbaiki Diri Teman akan Menyukai, Mahfudzot tentang Teman.

Manusia adalah makhluk sosial, karenanya manusia tidak akan bisa hidup sendirian di muka bumi ini, pastilah membutuhkan orang lain.

Dalam Islam, hubungan antara manusia (hablumminannas, tidak dapat dipisahkan dengan hablumminallah. Keduanya harus berjalan dan dilakoni dengan baik dan seimbang selama hidup di dunia.

Pertemanan atau psahabatan dalam islam menjadi salah satu nikmat yang diberikan Allah SWT kepada umat manusia dan juga sebagai fungsi agama islam itu sendiri.

Berikut beberapa mahfudzhot (kata mutiara/peribahasa) berbahasa Arab tentang pertemanan.


1. “Ashlih nafsaka yashluh laka an naasu.”

Artinya:

Perbaikilah dirimu sendiri, niscaya orang lain akan baik padamu.

2. “Aduwwun ‘aaqilun khoirun min shodiiqin jaahilin.”

Artinya :

Musuh yang pandai, lebih baik daripada teman yang bodoh.


3. “Man katsuro ihsaanuhu katsuro ikhwaanuhu.”

Artinya:

Barangsiapa banyak berbuat kebaikan, maka ia akan memiliki banyak teman.

4. “Man laa ‘aba al tsu’baani fii kafihi. Haihaata an yaslama min las’atihi.”

 Artinya:

Barangsiapa memainkan ular di telapak tangannya tidak mungkin baginya untuk selamat dari gigitannya.


5. “idzaa kunta fii kulli al umuuri mu’aatiban. Shodiiquka lam talqo alladzii laa tu’aatibuhu.”

Artinya:

Kalau kau selalu melihat aib pada diri sahabatmu. Maka kau tak akan menemui seorang sahabat pun yang tak memiliki aib.

6. Khairul ashaabi man yadulluka ‘alal khairi

Artinya:

Sebaik-baik teman itu ialah yang menunjukkan kamu kepada kebaikan.

7. Mawaddatush shadiiqi tazharu waqtad dhiiqi

Artinya:

Ketulusan seorang teman itu akan terlihat pada waktu ketika susah.

8. Man qalla shidquhu qalla shadiiquhu

Artinya: Barang siapa yang sedikit kejujurannya maka sedikit pula temannya.

Itulah arti Ashlih Nafsaka Yashluh Laka Annaasu, perbaiki diri teman akan menyukai, mahfudzot tentang teman. 

Baca juga: Arti Wa Ahla Maa Fi Hayati Hubbuk, Mencintaimu Adalah Hal Termanis, Kumpulan Pepatah Arab Soal Cinta

Baca juga: Arti Rabbana La Taj’alna Fitnatan Lilqaumi Zalimin, Doa Mohon Keselamatan dan Dijauhkan dari Fitnah

Baca juga: Arti Al Waqtu Atsmanu Minadzahabi, Waktu Lebih Mahal dari Emas, Kumpulan Pepatah Arab tentang Waktu

Baca juga: Arti Ummii Kagiimata Tahmilu, Pepatah Arab tentang Orangtua, Ibu Selaksa Awan, inilah Maksudnya

Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved