Arti Kata Bahasa Arab

Arti Hasbunallah Wanikmal Wakil, Bacaan Doa dan Dzikir Baik Dibaca Menyambut Tahun Baru Hijriyah

Dengan melantunkan zikir ini diharapkan menjadi penolong, hati seorang menjadi tenang, kuat dan berani menghadapi tantangan.

Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
tribunsumsel/welly triyono
Arti Hasbunallah Wanikmal Wakil, Bacaan Doa dan Dzikir Baik Dibaca Menyambut Tahun Baru Hijriyah 

TRIBUNSUMSEL.COM -- Arti Hasbunallah Wanikmal Wakil, Bacaan Doa dan Dzikir di Penghujung Tahun dan Menyambut Tahun Baru Hijriyah.

Lafadz hasbunallah wanikmal adalah salah satu bacaan dzikir yang ada dalam Alquran.


حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

(Hasbunallaahu wa ni’mal wakiil)

Artinya:
Cukuplah Allah menjadi Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung.

Dzikir Hasbunallah wanikmal wakil versi panjang adalah sebagai berikut:

حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ

"Hasbunallah wa Ni’mal Wakil Ni’mal Maula Wani’mannasir”.

Artinya : Cukuplah bagi kami Allah, sebaik-baiknya pelindung dan sebaik-baiknya penolong kami.

Buya Hamka dalam Tafsir Al Azhar menjelaskan bahwa dzikir hasbunallah wanikmal wakil merupakan bukti kebulatan hati. Yakni keteguhan para sahabat menghadapi segala risiko bersama Nabi.

Sebagai dzikir, tentunya kalimat thayyibah ini boleh dibaca pada berbagai kesempatan.

Namun berdasarkan hadits riwayat Ibnu Murdawaih dari Abu Hurairah di atas, dzikir ini terutama bisa dibaca pada kondisi ketika menghadapi sesuatu yang besar dan kita sangat membutuhkan pertolongan dan perlindungan Allah Subhanahu wa Ta’ala.

Meskipun hadits tersebut gharib, Syaikh Wahbah Az Zuhaili dalam Tafsir Al Munir menjelaskan bahwa hadits tersebut memiliki syawahid dan Ibnu Katsir mencantumkan syawahid tersebut dalam tafsirnya.

Dzikir hasbunallah wanikmal wakil, juga baik untuk dibaca saat menutup tahun dan menyambut tahun baru, terutama tahun kalender islam, tahun baru hijriyah, dan seterusnya.

"Ini tolong bapak dan ibu amalkan. Yang punya utang silahkan amalkan. Dengan niat, Ya Allah punya utang belum mampu lunaskan. Hasbunallah wanikmal wakil. Hasbunallah wanikmal wakil, Hasbunallah wanikmal wakil terus,", kata Syekh Ali Jaber almarhum dalam sebuah ceramahnya.

"Apa pun hajat kita, sebutkan hajatnya lalu amalkan d zikir ini "Hasbunallah wanikmal wakil,"tambah Syekh Ali Jaber.

Amalan dan doa ini cocok diamalkan sebagai penentram hati ketika seseorang sedang gundah gulana, diliputi suka duka dan cobaan silih berganti serta ketika berhadapan dengan kesulitan dan ancaman.

Dengan melantunkan zikir ini diharapkan menjadi penolong, hati seorang menjadi tenang, kuat dan berani menghadapi tantangan.

 

Berasal dari Alquran

Dzikir hasbunallah wanikmal wakil berasal dari Surat Ali Imran ayat 173.
Berikut bacaannya:


الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

Arab latin:

Alladzina qaala lahumunnaasu innannaasa qad jama'uu lakum fakhsyauhum fazaadahum iimaanan wa qaaluu hasbunallahu wani'mal wakiilu

Artinya:

(Yaitu) orang-orang (yang mentaati Allah dan Rasul) yang kepada mereka ada orang-orang yang mengatakan: “Sesungguhnya manusia telah mengumpulkan pasukan untuk menyerang kamu, karena itu takutlah kepada mereka”, maka perkataan itu menambah keimanan mereka dan mereka menjawab: “Cukuplah Allah menjadi Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung”. (QS. Ali Imran: 173)


Ayat ini turun berkenaan dengan Perang Uhud.
Dan perjuangan pasukan Rasulullah dan para sahabat bertambah kuat imannya dan mengatakan, “hasbunallah wanikmal wakil.” Allah kemudian menurunkan ayat ini.


Keutamaan Hasbunallah Wanikmal Wakil


1. Meningkatkan iman
Sebagaimana kita dapati dalam Surat Ali Imran ayat 173 di atas. Juga sebagaimana kaidah umum:

الْإِيْمَانُ يَزِيْدُ بِالطَّاعَةِ وَيَنْقُصُ بِاْلمعْصِيَةِ


Iman itu bertambah dengan ketaatan dan berkurang dengan kemaksiatan.


Salah satu cara meningkatkan iman adalah dengan memperbanyak ketaatan termasuk mengingat Allah Subhanahu wa Ta’ala.

2. Memunculkan keberanian
Keutamaan kedua dari dzikir hasbunallah wanikmal wakil adalah Allah menanamkan keberanian (asy-syaja’ah) dan menghilangkan rasa takut. Baik itu kepada musuh maupun kepada suatu bahaya yang setan menakut-nakutinya.

3. Mendatangkan ketenangan
Allah akan memberikan ketenangan kepada hamba yang berdzikir kepada-Nya. Sebagaimana firman-Nya:

الَّذِينَ آَمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُمْ بِذِكْرِ اللَّهِ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ


Orang-orang yang beriman, hati mereka menjadi tenang dengan mengingat Allah. Ingatlah, dengan berdzikir kepada Allah, hati menjadi tenang. (QS. Ar Ra’d: 28)

4. Mendapat pertolongan Allah

Dalam tafsirnya, Ibnu Katsir mencantumkan hadits Ibnu Murdawaih dari Abu Hurairah:


إِذَا وَقَعْتُمْ فِى الْأَمْرِ الْعَظِيْمِ فَقُوْلُوْا حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ

Apabila kalian mengalami suatu urusan besar, maka ucapkanlah hasbunallah wanikmal wakil (Cukuplah Allah menjadi Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung).

5. Mendapat perlindungan Allah

Ibnu Katsir menjelaskan, hasbunallah wanikmal wakil merupakan doa yang Nabi Ibrahim baca ketika dilemparkan ke dalam api. Dan Allah Subhanahu wa Ta’ala pun menolongnya.

Kalimat ini pula yang dibaca oleh Bunda Aisyah saat mengendarai unta Shafwan bin Muattal sehingga akhirnya beliau terbebas dari fitnah. Dan Allah langsung yang membebaskannya dari fitnah dengan menurunkan firman-Nya dalam Alquran.

Itulah arti Hasbunallah Wanikmal Wakil, Bacaan Doa dan Dzikir Baik Dibaca Menyambut Tahun Baru Hijriyah.

Baca juga: 5 Ide Kegiatan Sambut Malam 1 Suro 2023, Tradisi Masyarakat Jawa Saat Tahun Baru Islam 1445 Hijriyah

Baca juga: Tahun Baru Islam 2023 Berapa Hari Lagi? Ini Jadwal 1 Muharam 1445 H Lengkap dengan Doanya

Baca juga: Arti Kullu Aam Wa Antum Bi Khair, Doa untuk Keluarga Teman dan Sahabat Menyambut Tahun Baru Islam

Baca juga: Arti Sanatun Hijriyatun Mubarakah, Ucapan Selamat Tahun Baru Islam dalam Bahasa Arab dan Contohnya

Berita Terkait
  • Ikuti kami di
    AA

    Berita Terkini

    © 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
    All Right Reserved