Arti Ya Ayyuhalladzina Amanu, Bacaan Terdapat dalam Ayat Alquran, Seruan untuk Orang yang Beriman

TRIBUNSUMSEL.COM --Arti Ya Ayyuhalladzina Amanu, Bacaan Terdapat dalam Ayat Alquran, Seruan untuk Orang yang Beriman.

Kalimat ya Ayyuhalladzina memiliki arti:  Hai orang-orang yang beriman.

Kalimat ya Ayyuhalladzina amanu merupakan kalimat seruan yang banyak terdapat di dalam ayat-ayat Alquran.

Sedikitnya ada 89 ayat yang diawali dengan kalimat ya ayyuhalladzina amanu.

Kalimat ini adalah seruan kepada orang-orang yang beriman. Berbeda dengan seruan ya ayyuhannas, artinya hai manusia.

Berikut beberapa terjemahan ayat yang diawali dengan Kalimat ya Ayyuhalladzina amanu.

1. Ya Ayyuhalladzina amanu aminu..
Hai orang-orang yang beriman, berimanlah.

surat annisa ayat 136

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي نَزَّلَ عَلَىٰ رَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي أَنْزَلَ مِنْ قَبْلُ ۚ وَمَنْ يَكْفُرْ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا

Wahai orang-orang yang beriman, tetaplah beriman kepada Allah dan Rasul-Nya dan kepada kitab yang Allah turunkan kepada Rasul-Nya serta kitab yang Allah turunkan sebelumnya.

Barangsiapa yang kafir kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, rasul-rasul-Nya, dan hari kemudian, maka sesungguhnya orang itu telah sesat sejauh-jauhnya.

tafsir ayat tersebut:

Hai orang-orang yang beriman, berimanlah kamu) artinya tetaplah beriman (kepada Allah dan rasul-Nya dan kepada kitab yang diturunkan-Nya kepada rasul-Nya) Muhammad saw. yakni Alquran (serta kitab yang diturunkan-Nya sebelumnya) maksudnya kitab-kitab yang diturunkan-Nya kepada para rasul, dan menurut satu qiraat kedua kata kerjanya dalam bentuk pasif. (Dan siapa yang ingkar kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, rasul-rasul-Nya dan hari akhirat, maka sungguhnya ia telah sesat sejauh-jauhnya) dari kebenaran.

2. Ya ayyyuhalladzina amanu ittaqullah...

Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah...

Ya ayyuhalladzina amamu ittaqullaha merupakan penggalan dari surat Al-Ahzab ayat 70. Berikut ini merupakan surat Al-Ahzab ayat 70 arab dan artinya

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَقُولُوا۟ قَوْلًا سَدِيدًا

Latin : Yaa ayyuhallażiina aamanuttaqullaaha wa qulu qaulan sadiidaa (QS. Al-Ahzab:70)

Artinya :
Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kamu kepada Allah dan katakanlah perkataan yang benar, (QS. Al-Ahzab:70)

Tafsir Surat Al-Ahzab Ayat 70 Menurut Al-Muyassar/Kementerian Agama Saudi Arabia
70. Wahai orang-orang yang membenarkan Allah dan Rasul-Nya serta melaksanakan Syariat-Nya, taatilah Allah dan jauhilah kemaksiatan kepada-Nya, agar kalian tidak ditimpa hukuman-Nya, dan ucapkanlah dalam segala urusan kalian dan keadaan kalian kata-kata yang lurus sesuai dengan kebenaran, bersih dari kedustaan dan kebatilan.

3. Ya ayyuhalladzina amanu ijtanibu katsiron

Hai orang-orang yang beriman, jauhilah prasangka..

Lafadz ya ayyuhalladzina amanu ijtanibu katsiron merupakan penggalan Surat Al hujurat  ayat ke-12 :

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ ۖ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ۚ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ

Artinya:

Wahai orang-orang yang beriman! Jauhilah banyak dari prasangka, sesungguhnya sebagian prasangka itu dosa dan janganlah kamu mencari-cari kesalahan orang lain dan janganlah ada di antara kamu yang menggunjing sebagian yang lain. Apakah ada di antara kamu yang suka memakan daging saudaranya yang sudah mati? Tentu kamu merasa jijik. Dan bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Penerima tobat, Maha Penyayang. (Q.S. Al-Hujurat : 12)

Itulaha arti Ya Ayyuhalladzina Amanu, Bacaan Terdapat dalam Ayat Alquran, Seruan untuk Orang yang Beriman.

Baca juga: Arti Wa Ridho Wal Inayah, Kalimat yang Sering Diucapkan Mengiringi Penutup Sambutan atau Pidato

Baca juga: Arti Rabbanaghfirlana Wali Ikhwaninal Ladzina, Bacaan Doa untuk Keluarga yang Telah Meninggal Dunia

Baca juga: Arti Wailul Likulli Humazatil Lumazah, Bacaan Surat Al Humazah, Peringatkan Bagi yang Para Pengumpat