Arti Kata Bahasa Arab

Arti Aroaitalladzi Yukadzibu biddin, Bacaan Juz Amma Surat Al-Maun, Larangan Menghardik Anak Yatim

Seseorang dikategorikan telah berdusta atau berkhianat kepada agamanya manakala ia berbuat menghardik, mengabaikan anak yatim dan orang miskin.

Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
tribunsumsel/welly triyono
Arti Aroaitalladzi Yukadzibu biddin, Bacaan Juz Amma Surat Al-Maun, Larangan Menghardik Anak Yatim 

TRIBUNSUMSEL.COM  -- Arti Aroaitalladzi Yukadzibu biddin, Bacaan Juz Amma Surat Al-Maun, Larangan Menghardik Anak Yatim.

Bacaan Surat Al-Ma’un  ayat pertama berbunyi:  Ara`aitallazii yukazzibu bid-diin.

Artinya:  Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?

Surat Al-Ma’un merupakan surat ke 107 dalam Alquran. Surat ini termasuk ke dalam golongan surat Makkiyah dan terdiri dari 7 ayat. Terletak setelah surat Quraisy dan sebelum surat Al-Kautsar,

Al-Maun sendiri memiliki arti bantuan penting atau hal-hal berguna.

 

Berikut Bacaan Lengkap Tulisan Arab, Latin dan Terjemahan Surat Almaun 

 

Surat Al-Ma'un

 

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

 

Bismillaahirrahmaanirrahiim

 

Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

 

اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِۗ

 

a ra`aitallażī yukażżibu bid-dīn

 

1. Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?

 

فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَۙ

 

fa żālikallażī yadu''ul-yatīm

 

2. Maka itulah orang yang menghardik anak yatim,

 

وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِيْنِۗ

 

wa lā yaḥuḍḍu 'alā ṭa'āmil-miskīn

 

3. dan tidak mendorong memberi makan orang miskin.

 

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَۙ

 

fa wailul lil-muṣallīn

 

4. Maka celakalah orang yang shalat,

 

الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَۙ

 

allażīna hum 'an ṣalātihim sāhụn

 

5. (yaitu) orang-orang yang lalai terhadap shalatnya,

 

الَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَۙ

 

allażīna hum yurā`ụn

 

6. yang berbuat ria,

 

وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ

 

wa yamna'ụnal-mā'ụn

 

7. dan enggan (memberikan) bantuan.

 

Di dalam surat Al-Maun tersebut, Allah Subhanahu Wata’ala (SWT)  mengaitkan agama dengan keberpihakan kepada dhuafa.

Seseorang dikategorikan telah berdusta atau berkhianat kepada agamanya manakala ia berbuat menghardik, mengabaikan anak yatim dan orang miskin.

Meskipun diawali dengan nada bertanya, namun bukan berarti Allah SWT tidak mengetahui maksudnya, karena Allah Maha Mengetahui. Pertanyaan itu, “Tahukah kamu orang yang mendustakan agama?” menurut banyak ahli tafsir dikandung maksud untuk menggugah hati pendengarnya agar memberikan perhatian lebih kepada apa yang selanjutnya akan ditunjukkan pada ayat-ayat berikutnya.

Jadi, surat Al-Ma’un ingin menegaskan kepada kita bahwa mendustakan agama bukan sekedar mengaku muslim tetapi tidak mau shalat, lebih dari itu mengaku muslim tetapi tidak punya kepekaan sosial dan tidak peduli pada lingkungan.

Itulah arti Aroaitalladzi Yukadzibu biddin, Bacaan Juz Amma Surat Al-Maun, larangan menghardik anak yatim.

Baca juga: Arti Inna Ataina Kal Kautsar, Ayat QS Al Kautsar, Surat Terpendek dalam Alquran tapi Bermakna Besar

Baca juga: Arti Qul Auzubirabbil Falaq, Surat Al-falaq, Perintah Berlindung kepada Allah Berikut Manfaat Amalan

Baca juga: Arti Qul Huwallahu Ahad, Bacaan Surat Al Ikhlas Perintah Mengesakan Allah, Berikut Penjelasannya

Berita Terkait
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved