Arti Kata Bahasa Arab
Arti Dakwahum Fiha Subhanakallahumma, Kalimat Biasa Diucapkan di Penghujung Doa, Begini Maknanya
Dakwahum Fiha Subhanakallahumma adalah kalimat biasa diucapkan di penghujung doa, Diambil dari QS Yunus Ayat 10.
Penulis: Lisma Noviani | Editor: Lisma Noviani
TRIBUNSUMSEL.COM -- Arti Dakwahum Fiha Subhanakallahumma Adalah, Kalimat Biasa Diucapkan di Penghujung Doa, Diambil dari QS Yunus Ayat 10.
Kalimat Dakwahum fiha Subhanakallahumma watahiyyatuhul fiha salam, sering kita dengar di akhir atau penghujung doa. Apa artinya? Berikut penjelasannya
Doa penutup tersebut adalah bagian dari Quran Surat Yunus ayat 10 dalam Aquran. Bunyinya adalah sebagai berikut:
دَعْوَىٰهُمْ فِيهَا سُبْحَٰنَكَ ٱللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَٰمٌ ۚ وَءَاخِرُ دَعْوَىٰهُمْ أَنِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
Arab-Latin:
Da'wāhum fīhā sub-ḥānakallāhumma wa taḥiyyatuhum fīhā salām, wa ākhiru da'wāhum anil-ḥamdu lillāhi rabbil 'ālamīn
Artinya:
Doa mereka di dalamnya ialah, “Subhanakallahumma” (Mahasuci Engkau, ya Tuhan kami), dan salam penghormatan mereka ialah, “Salam” (salam sejahtera). Dan penutup doa mereka ialah, “Alhamdu lillahi Rabbil ‘alamin” (segala puji bagi Allah Tuhan seluruh alam)
Dikutip dari tafsir Ringkas Kementrian Agama RI, makna dari Surat Yunus Ayat 10, sebagai gambaran dari keindahan dan kenyamanan kehidupan di dalam surga.
Setiap kata dan kalimat yang terucap tiada lain hanya pujian atas kebesaran Allah.
Doa yang mereka ucapkan di dalamnya ialah, subha'nakalla'humma mahasuci engkau, ya tuhan kami, dan salam penghormatan kepada mereka dari Allah, malaikat dan sesama penghuni surga ialah, salam, semoga keselamatan yang sempurna selalu menyertai kamu.
Dan penutup doa mereka ialah, alhamdu lilla'hi rabbil 'a'lamin segala puji bagi Allah tuhan pemelihara seluruh alam.
Setelah dijelaskan pada ayat sebelumnya bahwa Allah mahasuci dari segala kekurangan, mahasempurna dengan segala ciptaan-Nya, mahaadil dalam memberikan hukuman atau pahala, lalu dijelaskan pada ayat ini bahwa dia maha terpuji karena tidak segera menghukum orang yang durhaka sebagaimana permintaan mereka agar Allah menyegerakan siksa.
Mereka diberi kesempatan untuk kembali kepada tuntunan Alquran.
Lafadz dakwahum fii ha subhanakalahumma watahiyyatuhul fiha salam, adalah salah satu adab berdoa kita kepada Sang Khalik, menyeru namaNya dengan pujian.
Insyaallah dengan keyakinan Allah akan mengabulkan doa kita.
Itulah arti Dakwahum Fiha Subhanakallahumma Adalah, Kalimat Biasa Diucapkan di Penghujung Doa, Diambil dari QS Yunus Ayat 10. (lis/berbagai sumber)