Lirik dan Terjemahan dari Kutindhieng, Lagu Asal Aceh yang Viral di TikTok, Ternyata Lagu Sakral

TRIBUNSUMSEL.COM, PALEMBANG- Lirik dan Terjemahan dari Kutindhieng, Lagu Asal Aceh yang Viral di TikTok, Ternyata Lagu Sakral.

Lagu dengan lirik He Tujan lahe, hidhieng alah hala hai dieng populer di aplikasi sosial video TikTok, dan sering digunakan untuk membuat berbagagai konten.

Hit dengan sentuhan remix tersebut berjudul kutindhieng yang sering digunakan sebagai latar suara orang-orang untuk berjoget maupun konte lainnya di aplikasi TikTok.

Bagi yang pernah atau sering menedengarkan lagu ini, mungkin beranggapan bahwa hit ini bukan berasal dari Indonesia, namun ternyata lagu ini berasal dari Provinsi Aceh.

Kuthindieng konon merupakan lagu sakral yang digunakan untuk memanggil sosok Harimau Putih, yang sangat disegani oleh masyarakat Provinsi Aceh.

Hal itu terlihat jelas dari liki-liriknya yang dimaksudkan untuk memanggil sosok Harimau Putih.

Berikut lirik lagu asal Provinsi Aceh Kutidhieng beserta terjemahannya, yang dipercaya sebagai lagu sakral untuk memanggil harimau putih.

He.. tuujan lahe
Hidhieng alah hala hai dieng
wa jala e hala e hala

kutidhieng laha dhieng bet
kutidhieng laha dhieng bet
bet la tidhieng la hem bet bet la tidhineg

Lam puteh kahyangan lam puteh kahyangan. Aulia
Rimueng Aulia Aulia Rimueng Aulia
Hai yang bule jagad Hai yang bule jagad Aulia
Rimueng aulia aulia rimueng aulia

Baca juga: Chord Setiap yang Kulakukan Untuk Dirimu Viral di TikTok, Bahagia - Eza Edmond

Baca juga: Apa itu Lampor Keranda Terbang yang Viral di Tiktok, Pernah Dibuat Film Horor

Baca juga: 7 Aplikasi Penghasil Uang Terbaru 2021 Tercepat, Bigo Live, TikTok, Snack Video, Indo Today

Makna dan terjemahan dalam bahasa Indonesia

Wahai kekuatan bangkitlah (lahirlah)
Kekuatan yang suci bersemayamlah (masuklah)
Dan jadilah perkasa, jadilah perkasa

Dalam timang-timang kekuatan bersemayam (menyatu)
Dalam timang-timang kekuatan bersemayam (menyatu) bangunlah
Bangkitlah kekuatan bersemayam bangkitlah bersemayam (menyatulah)

Dalam putih (restu) khayangan (langit). Aulia (orang suci)
Harimau sakti, orang suci harimau sakti
Wahai (harimau) putih Wahai (harimau) putih (Jadilah) orang sakti
Harimau sakti, orang suci (perwujudan) harimau sakti

Itulah lirik dan arti sebenarnya dari lagu Kutidhieng yang populer du TikTok, yang perlu diketahui.