Imlek 2016
Tidak Hanya Gong Xi Fa Cai, Inilah Kata-kata yang Sering Diucapkan Saat Imlek
Karena itu para warga Tionghoa saling mendoakan agar harapan mereka tercapai. Bagi mereka yang memiliki teman yang tengah merayakan Imlek ada
Penulis: M. Syah Beni | Editor: Kharisma Tri Saputra
lihat foto
TRIBUNSUMSEL.COM/ABRIANSYAH LIBERTO
Warga Thiong Hoa saat melakukan ritual sembahyang di klenteng Kwam In 9/10 ulu , Palembang
TRIBUNSUMSEL.COM, PALEMBANG- Warga Tionghoa di Indonesia tengah merayakan Tahun Baru Imlek. Di tahun kera api ini banyak yang mengharapkan agar kehidupan mereka menjadi lebih baik dari tahun sebelumnya.
Karena itu para warga Tionghoa saling mendoakan agar harapan mereka tercapai. Bagi mereka yang memiliki teman yang tengah merayakan Imlek ada beberapa ucapan yang bisa anda sampaikan selain kalimat Gong Xi Fa Cai.
Dilansir dari Dinaviriya.com berikut beberapa ucapan selamat Hari Raya Imlek
Xin Nian Kuai Le atau Gong He Xin Xi yang artinya Selamat Tahun Baru
Gong Xi Fa Cai, semoga anda makmur di tahun baru ini
Wan Shi Ru Yi atau Xin Xiang Shi Cheng, Semoga semua cita-citamu tercapai
Xue Ye Jin Bu, semoga anda mencapai kemajuan akademik (sekolah/belajar)
Shen Yi Xing Long, semoga Bisnismu makin maju dan berkembang
Nian Nian You Yu, semoga anda mendapatkan rezeki yang berlimpah ruah tahun demi tahun
Yi Fan Feng Shun atau Wan Shi Shun Li, Semoga semuanya mulus di hidup anda
Bu Bu Gao Shen, semoga anda mendapatkan promosi Jabatan
Ta Ji Ta Li, semoga anda mendapatkan keberuntungan dan laba yang besar
Cai Yuan Guang Jin, semoga anda memiliki harta/rezeki yang berlimpah ruah
Shen Ti Jian Kang, semoga anda selalu sehat
Ji Xing Gao Zhao, semoga bintang keberuntunganmu dapat selalu bersinar terang
Berikut ini adalah beberapa ucapan selamat Tahun Baru Imlek untuk Tahun Kera di Tahun 2016 ini dalam bahasa Mandarin
Hóu nián xīnchūn jíjiāng dàolái, mánglùle yī nián, zhōngyú kěyǐ yǔ jiārén xìngfú tuányuán, huānlè guònián! Tóngyàng, bǎ xīnnián de xiánghé yǔ zhùfú yě sòng gěi suǒyǒu de qīnpéng hǎoyǒu.
Tahun Baru Kera telah tiba, setelah sibuk setahun, akhirnya dapat berkumpul bersama keluarga merayakan Tahun Baru! Saya kirimkan harapan tahun baru dan doa ke semua temanku
Hóu nián zhù nǐ shìyè rúrìzhōngtiān, liànrén qīnmì wújiàn, xīnshuǐ shàng wàn chéng qiān, kuàilè wújì wúbiān, xiāoyáo shèngsì shénxiān!
Semoga Tahun Kera ini karir kamu seperti matahari berada ditengah-tengah langit, kekasih lebih mesra, gaji naik puluhan ribu lipat, kegembiraan tanpa batas, hidup menyenangkan bagaikan dewa!
Zhù nǐ hóu nián kuàilè, yángyáng déyì; huìqì yángcháng ér qù, hǎo yùn yángméitǔqì; yángchūnbáixuě piàoliang, yángyángsǎsǎ nàfú; wànshì yáng guān dàdào
Saya ucapkan selamat Tahun Kera kepadamu, angin ketidakberuntungan pergi menjauhimu, keberuntungan
Xīnnián kuàilè! Zhè sì gè zì suīrán zhǐ huāle wǒ 100 dùn, dàn què xiāngdāng yú 1.5 Dūn de zhùfú zá zài nǐ shēnshang!
Selamat Tahun Baru! Keempat karakter ini menghabiskan uang sebesar Rp.100 saya, namun hampir sama dengan 1,5 ton kebahagiaan yang kuberikan untukmu.
Hóu nián dào, hóngyùn zhào, fánnǎo de shì er wǎng biān kào, zhù jūn chūmén yù guìrén, zàijiā tīng xǐbào! Xīnchūn kuàilè!
Tahun kera tiba, Keberuntungan menyinari, semua permasalahan pergi ke tepi, semoga anda selalu ketemu orang yang mendukungmu, tinggal di rumah saja untuk mendengarkan berita yang menggembirakan! Selamat Tahun Baru!
Yòu shì yī niánchūn lái dào, zhùfú mǎn tiān piāo, piāo dào nǐ yě piāo dào wǒ, gōnghè xīnxǐ! Xīnchūn yúkuài! Wànshì rúyì! Xīn xiǎng shì chéng! Hóu nián dàjí!
Tahun baru tiba lagi, semoga kebahagian berterbangan, terbang ke kamu juga terbang ke saya, Selamat Tahun Baru! Tahun Baru yang penuh kegembiraan! Semoga semuanya sesuai dengan harapan! Apa yang dicita-citakan dapat tercapai semua! Keberuntungan besar di Tahun Kera!
Hóu niánlái dào, fú yáng zhù nǐ hóngfú qí tiān, wànshì rúyì; xiáng yáng zhù nǐ cáiqì chōngtiān, hǎo yùn wúqióng; jí yáng zhù nǐ jíxīng gāo zhào, xīn xiǎng shì chéng; líng yáng zhù nǐ tiāntiān kāixīn
Tahun Kera telah tiba, Kambing kebahagian mengucapkan semoga kamu berbahagia seperti langit, semuanya berjalan sesuai dengan harapan;
Xīn de yī nián lǐ, yuàn wǒ de péngyǒu: Qián duō qián shǎo cháng yǒu jiù hǎo; rén jùn rén chǒu shùnyǎn jiù yào; rén lǎorén shǎo jiànkāng jiù hǎo; jiā qióng jiā fù héqì jiù hǎo; yīqiè fánnǎo lǐjiě jiù hǎo; rén de yīshēng píng’ān jiù hǎo
Dalam tahun yang baru ini, semoga temanku : memiliki banyak uang maupun memiliki sedikit uang, yang penting ada uang; ganteng maupun tidak ganteng yang penting disenangi orang; tua ataupun muda yang penting sehat; miskin maupun kaya yang penting harmonis; semua permasalahan yang penting dapat diselesaikan dengan baik; kehidupan kita yang penting aman dan selamat.
Hóu nián dàolái xǐshì duō, héjiā tuányuán xìngfú duō; xīnqíng yúkuài péngyǒu duō, shēntǐ jiànkāng kuàilè duō; yīqiè shùnlì fúqi duō, xīnnián jíxiáng shēngyì duō; zhù nín hǎoshì duō! Duō! Duō!
Tahun Kera tiba banyak hal yang berbahagia, berkumpul bersama keluarga mendapatkan banyak kebahagiaan; hati senang mendapatkan banyak teman, tubuh sehat mendapatkan kegembiraan; Semuanya lancar mendapatkan banyak kebahagiaan, mendapatkan banyak bisnis, Semoga kamu mendapatkan banyak hal-hal yang baik! Banyak! Banyak!
Yīshēng zhī zhōng zǒng yǒu yīxiē péngyǒu nán wàngjì, yī nián zhī zhōng zǒng yǒu yīxiē jiérì zuì zhēnxī, cóng chūn dào xià, yóu mòshēng dào shúxī, suī bùnéng shíshí xiǎngqǐ, què huì zài tèbié de rìzi qīng qīng wèn yīshēng: Chūnjié kuàilè!
Dalam kehidupan ini, pasti ada beberapa teman yang tidak dapat dilupakan, dalam setahun pasti ada hari-hari besar yang paling dihargai, mulai semi hingga gugur, mulai asing hingga akrab, meskipun tidak dapat merindukanmu setiap saat, namun pasti ada suatu hari yang khusus untuk mengucapkan : Selamat Tahun Baru Imlek!
Berita Terkait
![[FULL] Sengketa Ambalat Malaysia vs RI, Pakar: TNI Tak Boleh Lengah, Jangan Senasib Sipadan Ligitan](https://img.youtube.com/vi/YcKqjph-Pqs/mqdefault.jpg)
